id | Trefwoord | Begrip: dialectopgave (plaats) | Toelichting |
---|---|---|---|
19532 | aardappelmes | schilmesje, aardappelmesje: eerpelmes (Brunssum), i̯apəlmeͅi̯əs (Gelinden, ... ), i̯eͅtapəlmeͅs (Tongeren), japəlmɛ̄s (Wellen), jatapəlmɛs (Ketsingen), jɛpəlmɛs (Rosmeer), ɛ̄rpəlmeͅs (Opglabbeek), o. jeͅtapəlmɛ̄s (Hoeselt), onz. jāpəlme͂ͅs (Borgloon), substitutie van r, d ant. parie van l japəlmɛs (Zichen-Zussen-Bolder) III-2-1 |