id | Trefwoord | Begrip: dialectopgave (plaats) | Toelichting |
---|---|---|---|
21119 | appelen schuddelen | appels van de boom schudden: appele vaan de boum sjöddele (Maastricht), Veldeke / eventueel aangevuld met systeem Jones aeppel sjuddele (Gulpen), WLD (De o is niet voldoende gedifferentiëerd; vandaar soms –) àppələ sjəddələ (Haelen), schudden van vruchten: WLD (De o is niet voldoende gedifferentiëerd; vandaar soms –) àppələ sjəddələ (Haelen) I-7, III-2-3 |