| 19167 |
balenger |
deugniet:
bellenger (L372p Maaseik),
cf. VD s.v. "belhamel"3. baldadige jongen, deugniet
bellenger (L417p As, ...
L317p Bocholt,
L360p Bree,
L363p Ellikom,
L366p Gruitrode,
L364p Meeuwen,
L367p Neerglabbeek,
L368p Neeroeteren,
L416p Opglabbeek,
L415p Opoeteren,
L358p Reppel),
een verbasterd woord voor belhamel det dèè belhenger nûw ins alti-jd ri-jzing en ònvrèè moot stuke
belhenger (L417p As, ...
L317p Bocholt,
L360p Bree,
L363p Ellikom,
L366p Gruitrode,
L364p Meeuwen,
L367p Neerglabbeek,
L368p Neeroeteren,
L416p Opglabbeek,
L415p Opoeteren,
L358p Reppel),
leegloper:
Maastr.Wbk 19: etym.: <baliehanger=die over de balie (brugleuning) hangt (niet zeker verg. baliekluiver; ook opgevat als een volksetymologie van malenger= simulant, lijntrekker
baa.lengər (Q095p Maastricht),
ook materiaal znd 30, 4
bālengər (Q095p Maastricht),
persoon met een lastig karakter:
bellenger (Q003p Genk)
III-1-4
|
|