e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
ballon luchtballon:   ballon (Geleen, ... ), ballong (Gulpen, ... ), bellong (Hoeselt), belloon (Bunde), bellón (Blerick), beloen (Oirsbeek), blon (Heerlerbaan/Kaumer), blôn (Swalmen), bàllòn (Heel, ... ), bàllón (Venlo), bàllóng (Heerlen), bàlòn (Loksbergen), bôon (Swalmen), bəlong (Diepenbeek), d’n ballón (Venray), Algemene opmerking v.d. invuller: in het Meerlos dialect bestaat geen uitgangs "n"!  ballon (Meerlo), Opm. v.d. invuller: met de "e"van Fr. le.  bellôn (Ell), Opm. v.d. invuller: zeppelin = eine seppelien.  ballon (Herten (bij Roermond)), ps. omgespeld volgens Frings!  bəloŋ (Houthalen), ps. omgespeld volgens RND!  bəlon (Meeuwen), wintervoerbak:   ballon (Noorbeek, ... ) II-6, III-3-1