e-WLD trefwoorden 
e-WLD

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
botsen (met) het hoofd stoten:   (erges tège) boetse (Horst), boatse (Nieuwenhagen), boetse (Afferden, ... ), boetse (de kop) (Wanssum), boetse met menne kop (Oost-Maarland), boetse mĕĕt ziene kôp (Panningen), boetsen (Tegelen), boetsje (Maasniel, ... ), boetste (Kerensheide, ... ), boetsə (Neerpelt), botse (Beverlo, ... ), botse(n) (Sint-Truiden), botsen (Eksel, ... ), botsə (Bokrijk, ... ), botze (Echt/Gebroek, ... ), boutsə (Kinrooi), bōētse (Schinveld), bōtse (Gronsveld, ... ), bōtsen (Grevenbicht/Papenhoven), bŏĕtse (Leuken), bŏtse (Berg-aan-de-Maas, ... ), bŏtsen (Maastricht), boͅtsə (Gingelom, ... ), boͅtsən (Achel, ... ), bu.tsə (Moresnet), butsə (Maaseik, ... ), butsən (Hamont, ... ), bòtse (Bree, ... ), bòutsen met de kop (Mechelen-aan-de-Maas), bótse (Ottersum, ... ), bôtse (Neerbeek), bôtste (Urmond), bötse (Susteren), bə sənə koͅp botsə (Sint-Truiden, ... ), de kop boetse (Baarlo, ... ), de kop bŏĕtse (Oirsbeek), dich boetse (Boekend), dr kop boetse (Mheer), ergens teagen aa boetse (Kerkrade), erges taege boetse (Venlo), erges teagen botsen (Bocholt), erges teege boetse (Heerlen, ... ), erges teege boetsje (Schimmert), erges teege botse (Stevensweert), erges teege op boetse (Schaesberg), erges tege boetse (Meijel), erges tie.ge boetse (Weert), erges tjège botse (Eigenbilzen), erges tèège boetse (Wanssum), erges téége bótse (Ottersum), erges tëge boetse (Beegden), erəgəs tegə boͅtsə (Neerpelt), erəgəs tegəm botsən (Lommel), erəgəs tieͅgə botse (Tongeren), eurgens teige boetse (Boekend), eurges tège boetse (Baarlo), eͅrgəs tegən boͅtsən (Overpelt), eͅrgəs teəgə boͅtsə (Gingelom), eͅrəgəs tēgə botsə (Overpelt), ig bōdsde (Sittard, ... ), irges taenge aan bòtse (Sittard), irges tèège bŏtse (Limbricht), ivəran teͅigə boͅtsə (Halen), jeboetst (Kerkrade), köpkə butse (Achel), me zinə koͅp erəgəs tegənoͅən boͅtsən (Achel), met de kop boetse (Baarlo), met sənə koͅp botsə (Tongeren), met zene kop ərgəs tiëgen botse (Meeswijk), metə koͅp ergəs tīgə botsə (Opglabbeek), mit de kop boetse (Broekhuizen, ... ), mit de kop örges taegenaan boetse (Venlo), mit de kop örges taegenop boetse (Venlo), mətə kob butsə (Neeroeteren), teege boetse (Mechelen), tigge iets botse (Broekhuizen), urge teege boetse (Vrusschemig), urgens tege bōtsen (Maastricht), urges taege boetse (Blerick), urges teege bōtse (Grevenbicht/Papenhoven), urges teuge (?) boetse (Velden), urges tègenaa boetse (Heerlen), urges tèuge boetse (Maasbracht), zeinə koͅp botsə (Bree), zich boetse (Boukoul, ... ), zich boetsje (Schimmert), zich botsə (Meeuwen), zich bŏĕtse (Oirsbeek), ziene kop boetse (Heerlerheide, ... ), zig botsə (Lanklaar), érges téége bōētse (Neer), ö.rges tèè.nge boetse (Boukoul), örges teege aan bótse (Tungelroy), örges tege botse (Neeritter), örges tège boetse (Roermond), örges tègenaan boetse (Leveroy), örges tènge boetse (Swalmen), øgəs tēgə boutsə (Kinrooi), ɛrəgəs te:gə botsə (Hasselt), Een buil: bluts.  bôtse (Ell), ich heb mich geboetst  boetse (Oost-Maarland), bonzen:   boetse (Maasbree, ... ), hotsen:   bo.tse (Amby), boetse (Grevenbicht/Papenhoven, ... ), bootse (Maastricht), botse (Stevensweert), botsen (Belfeld), botsə (Maastricht, ... ), bŏĕtsə (Venlo), bótsə (Grathem, ... ), bøtse (Schinveld), hotsë en botsë (Tongeren), knikkers laten stuiteren:   botse (Alken), botsen (Eksel), met de horens stoten, gezegd van de bok:   botsǝ (Overpelt, ... ), butsǝ (Eygelshoven, ... ), bǫtsǝ (Borgloon, ... ), bǫtsǝn (Achel), tegen het doek jagen:   bǫtsǝ (Born) I-12, II-6, III-1-2, III-3-1, III-3-2, III-4-4