id | Trefwoord | Begrip: dialectopgave (plaats) | Toelichting |
---|---|---|---|
23256 | de kerk toetinken | de avond luiden: ət tɛŋt də kerək toͅu (Zonhoven), Oorspr. invoer teuken gecorrigeerd in tenken, vgl. Zonhoven Wl. (II.200a): tenken, meestal onpers., bv. het tenkt luiden voor mis / lof / angelus klanknabootsing, cfr. tinken, Schuermans p. 725. kerk-touw-te[n}ken (Zonhoven) III-3-3 |