21703 |
geburen |
buren (ww.?):
geboer (L353p Eksel, ...
Q001p Zonhoven),
geburen (K317p Leopoldsburg, ...
L424p Meeswijk),
gebŭŭr (Q098p Schimmert),
gəboerən (Q071p Diepenbeek),
gəbūūrə (P047p Loksbergen),
ps. omgespeld volgens Frings!
gəbūrə (L414p Houthalen),
buurman:
`t is va mennen nonk, va me mooeder, van ne geboere (Q002a Godschei),
geboere (Q072p Beverst, ...
Q002a Godschei,
Q077p Hoeselt,
P119p Sint-Lambrechts-Herk),
geboure (P046p Linkhout),
buurt:
chēs wont in ōs gəbūre (P052p Schulen),
de geboere (Q086p Eigenbilzen),
e woent en de geboere (P183p Mielen-boven-Aalst),
e wunt in de geboeren (Q090p Mopertingen),
ĕ wŏĕnt in os gebūre (P176p Sint-Truiden),
geboere (Q083p Bilzen, ...
P218p Borlo,
P219p Jeuk),
geboeren (Q071p Diepenbeek, ...
Q001p Zonhoven),
geboeère (Q078p Wellen),
gebore[n} (L417p As),
gebouwren (Q002p Hasselt),
gebuere (Q093p Rosmeer),
gəboerə (P055p Kermt),
gəboerən (Q071p Diepenbeek),
gəbō:rə (Q010p Opgrimbie),
gəbu[ə}rən (Q001p Zonhoven),
gəburə (P176p Sint-Truiden),
gəbūrə (K358p Beringen),
gəbu‧[w}rə (P188p Hoepertingen),
gəbu‧rə (P179p Aalst-bij-St.-Truiden),
gəbu‧rən (P192p Voort),
gəby‧r⁄n (K353p Tessenderlo),
h woent in de gebuure (P046p Linkhout),
hai woent in de geboere (Q178p Val-Meer),
He woent in de gebuiere (K357p Paal),
he wojnt en de geboere (P057p Kuringen, ...
Q177p Millen),
he wont een de geboere (Q180p Mal),
he woon tin de geboere (Q180p Mal),
he wujnt enə gəbūrə (Q074p Kortessem),
hee woonjt in de geboere (P057p Kuringen),
heeje woeint in de geboere (P058p Stevoort),
heer woent in de gebeure (Q091p Veldwezelt),
hei wont en os geboere (Q183p Vreren),
hei wönt in uus geboere (Q158p Riksingen),
heia wooint ən de geboera (Q167p Koninksem),
hej woent in de gebōērĕ (Q072p Beverst),
hej wooint en de geboera (Q167p Koninksem),
heï wŏĕint in os gebŏĕre (Q078p Wellen),
hē woeint ən də gebūrə (P046p Linkhout),
hē wunt in də gəbuerən (Q086p Eigenbilzen),
hē wuənt ən ōs gəbūrə (P050p Herk-de-Stad),
hēi wuint en de gebūren (Q071p Diepenbeek),
hēs wønt en ōs gebūre (P052p Schulen),
hĕ wŏnt ĕn de geboere (Q162p Tongeren),
heͅ eͅs gɛburə (Q077p Hoeselt),
hi woent in de geboere (P121p Ulbeek),
hi-je woe-int in des geboeren (P121p Ulbeek),
hie woant ain de geboerre (P117p Nieuwerkerken),
hie wōnt en ə gəburn (Q001p Zonhoven),
hiey wioent in de geboere (P119p Sint-Lambrechts-Herk),
hij hoent in də gəboerən (Q154p Sint-Huibrechts-Hern),
hij woejnt en de geboere (P197p Heers),
hij woent en de geboeren (Q004p Gelieren/Bret),
hij wunt ən də geburə (Q074p Kortessem),
hij wuunt in ne gebure (K358p Beringen),
hije woeynt inne geboeäre (P119p Sint-Lambrechts-Herk),
hije woint in de gebouren (Q075p Vliermaalroot),
hije wóent ne de gebuere (P193p Mettekoven),
hijə wuənt en də gəbuərə (P195p Gutshoven),
hië woejnt en de geboere (Q074p Kortessem),
hië woont in de geboeren (L414p Houthalen),
hiə woeint in de geboere (P058p Stevoort),
hiə woint eͅnnə gəbūrən (Q071p Diepenbeek),
hī wūint enə gəbūrə (Q074p Kortessem),
hè hoent een de geboeren (Q173p Genoelselderen),
hè woeint ein de geboeren (Q155p Werm),
hè woent ĕĕn de geboere (Q168p s-Herenelderen),
hè woent in de geboere (Q003p Genk),
hè woent in de gebōēre (Q003p Genk),
hè woent én de geboeren (Q083p Bilzen),
hè woènt in de gebūre (K316p Heppen),
hə wujnd in də gəbūrə (Q156p Borgloon),
hɛ wuut iu də gəbyrə (K358p Beringen),
ie weunt en de gebouëre (Q002p Hasselt),
in de geboere (Q072p Beverst),
in de geboerre (P118p Kozen),
is w ōēnt əns gebūərə (Q002p Hasselt),
wynt en də gəbōərə (P051p Lummen),
yəbūrə (Q089p Martenslinde),
én de geboere (Q077p Hoeselt),
ə wəønt ɛn də gəbūrə (Q011p Boorsem),
en : e helt naar i
en de gebure (Q005p Zutendaal),
hoent : oe kort
hè hoent in de geboeren (Q077p Hoeselt),
in de geburen = in de buurt
gəbŏĕrrə (P213p Niel-bij-St.-Truiden),
ps. omgespeld volgens Frings!
gəbūrə (L414p Houthalen),
ps. omgespeld volgens RND!
gəbūr (L364p Meeuwen),
woent: oe van kloek
hië woent inne geboeren (Q075p Vliermaalroot),
geburen:
de geboere (Q086p Eigenbilzen),
geboere (Q077p Hoeselt, ...
P219p Jeuk),
geboeren (Q001p Zonhoven),
geburen (K317p Leopoldsburg, ...
L424p Meeswijk),
gebuure (Q018p Geulle),
gəboerən (Q071p Diepenbeek),
gəbūūrə (P047p Loksbergen),
[Informatie van red. Ronny Keulen]
geboere (Q175p Riemst, ...
Q178p Val-Meer),
ps. omgespeld volgens Frings!
gəbūrə (L414p Houthalen),
gəby(3)̄rə (L414p Houthalen)
III-2-2, III-3-1
|
|