e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
geluksvogel geluksvogel; altijd geluk hebben:   da is ⁄n geluksvogel (Kuringen), das ne geleuksvogel (Zonhoven), das nə gəl(oeu)ksvogəl (Gutshoven), das ənə gələksvōgəl (Herk-de-Stad), das ⁄ne geleksvwogəl (Martenslinde), dat is e⁄nə gələksfogəl (Eisden), dess ne gelèksvoeëgel (Neeroeteren), een geluksvogel (Oostham), eene echte geluksvogel (Overpelt), eene geluksvogel (Muizen), eine geleksvogel (Bree), eine gelēkvuugel (Bree), eine gelêksvoegel (Opoeteren), ene geleksvuugel (Ellikom), ene geluksvogel (Neerharen), ene gəløksvōgəl (Mechelen-aan-de-Maas), enne gelōksvoëgel (Neeroeteren), enne geløͅksvogel (Diepenbeek), geleksvoegel (Opoeteren), geleksvouwgel (Bilzen), geleksvōgəl (Peer), geleuksvjogel (Zichen-Zussen-Bolder), gelēͅksvugel (Genk), geluks vogel (Leopoldsburg, ... ), geluksvoagel (Lanklaar), geluksvoegel (Eys, ... ), geluksvoeëgel (Heerlen), geluksvogel (Alken, ... ), geluksvoggel (Vijlen), geluksvoëgel (Schaesberg), gelèksveu.gel (Hasselt), gelèksvōēgel (As), gelèksvuëgel (Zutendaal), gelöksfogel (Susteren), gelöksvogel (Amby, ... ), gelüksvogel (Stein, ... ), geləksvoogel (Thorn), gëlùksvógël (Tongeren), gəleksvygəl (Bree), gəlōͅksvōgəl (Lanaken), gəluksvaogəl (Epen), gəlŭksvōēëgəl (Nieuwenhagen), gəláksvoogəl (Maastricht), gəläksfygəl (Opglabbeek), gəlöksvoeëgəl (Wijnandsrade), gəlöksvogəl (Hulsberg, ... ), gəlöksvoochəl (Kapel-in-t-Zand), gəlöksvôêgəl (Heerlen), gəløksfōū.gəl (Borgloon), gələksvōgəl (Diepenbeek), het is een geluksvogel (Sint-Lambrechts-Herk), inne gelèksveugel (Spalbeek), ne geluksvogel (Achel, ... ), ne geləksvogel (Sint-Truiden), nə geləksvwoggel (Veldwezelt), nə gələksvögəl (Zonhoven), nən e:chtə gəleuksvo:gəl (Heers), ənə geluksvogel (Hamont), ənə gəlèksvwəgəl (Eigenbilzen), ənə gəløksvogəl (Lanaken), ənə gəløksvōgəl (Hamont), ⁄n geleksvogel (Bilzen), ⁄n geluksvogel (Beringen, ... ), ⁄ne gelèksveugel (Hasselt), ⁄ne gelöksvoeëgel (Klimmen), ⁄ne geləksvoe-ogel (Rotem), ⁄nne geluksvogel (Beek), ⁄t is ine geluëksvogel (Sint-Lambrechts-Herk), ⁄t is ne gelĕuksvogel (Stevoort), ⁄t is ne geləksvoəgel (Nieuwerkerken), m.  gəlø.ks˃vu.əgəl (Eys), Note v.d. invuller: bluuts = gooje miens.  gelöksvogel (Herten (bij Roermond)), u van freule  geluksvoegel (Bocholt) III-1-4