24371 |
groene rups |
rups:
greun roeps (L377p Maasbracht, ...
Q198b Oost-Maarland),
greun roepse (L318b Tungelroy),
greun roepsje (Q117p Nieuwenhagen, ...
Q032a Puth),
greun rōēpse (L331p Swalmen),
greun ròpsje (Q018p Geulle),
greun róps (L378p Stevensweert),
greun rópsj (L432p Susteren),
greun-roeps (L270p Tegelen),
grun roepsje (Q098p Schimmert),
gruun rupos (K353p Tessenderlo),
gryn rups (Q162p Tongeren),
gryn röpsə (Q071p Diepenbeek),
grøn rups (Q080p Vliermaal),
grønrōpšə (Q011p Boorsem),
eigen spellingsysteem
greunröps (Q104p Wijk),
idiosyncr.
greun röps (Q095p Maastricht),
greune róps (Q095p Maastricht),
jrung roepsj (Q121c Bleijerheide),
idiosyncr. + soms fon. schrift Engels
gruin rôpsj (L430p Einighausen),
vrij naar het WLD
’n greun rŏĕpsj (Q111p Klimmen),
WLD
ein greun roepsj (L329p Roermond),
greun rōēpse (L318b Tungelroy),
gröön roepsj (Q202p Eys)
III-4-2
|
|