e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
groots belangrijk, van belang:   groots (Vlodrop), groots, wijds:   grōts (Heers), gruets (Sint-Truiden), grutš (Rekem), gruëts (Venlo), gruəts (Lozen), grøts (Beverlo), hovaardig:   greets (Eigenbilzen), greuĕtsj (Posterholt), greuitsj (Grevenbicht/Papenhoven), greuts (Borgharen, ... ), greuts doon (Kapel-in-t-Zand), greutsch (Brunssum, ... ), greutsj (Einighausen, ... ), greùtsch (Munstergeleen), greùtsig (Schimmert), greùtsj (Valkenburg), grēu itsch (Lutterade), grēūtsch (Maasbracht, ... ), griəts (Opoeteren), grīts (Meeuwen), groaits (Grevenbicht/Papenhoven), groit (Obbicht), grooets (Susteren), groots (Eys, ... ), grotsch (Venray), grōts (Horst), grŏtsch (Oirlo), gruetschj (Dieteren), gruetsj (Doenrade, ... ), grueutsj (Klimmen), grueəts (Heel), gruĕtsch (Weert), gruitsch (Urmond), grujets (Maasbree), grundlich (Rimburg), gruts (Beverlo, ... ), grutsch (Arcen), grutsj (Epen, ... ), gruujts (Panningen), gruuts (Maasbree, ... ), gruutsch (Amby, ... ), gruutsj (Eys, ... ), gruuètsch (Hunsel, ... ), gruuëtsj (Mheer), gruuöts (Heel), gruuətš (Brunssum), gruëts (Beesel, ... ), gruëtsch (Gulpen, ... ), gruëtsj (Gulpen, ... ), gruütsj (Schaesberg), gruəts (Eksel), grūĕts (Stevensweert), grūūts (Horst, ... ), grŭts (Swolgen), grŭŭts (Maastricht, ... ), grŭŭtsch (Belfeld), grytš (Maaseik), gräötsj (Schinnen), grèùəts (Thorn), grêûts (Neeritter), grêûtsj (Meerssen), gró’ts (Tongeren), gröts (Blitterswijck, ... ), grötsch (Afferden, ... ), grötsj (Puth), gröètsj (Valkenburg), gröötsch (Mheer), grøts (Tongeren), grø͂ͅts (Asenray/Maalbroek, ... ), grø͂ͅtsch (Blerick), grúts (Tongeren), grûuts (Kelpen), grûutsj (Meeswijk, ... ), grûuwtsj (Susteren), grûûtsj (Amstenrade), gəruts (Niel-bij-St.-Truiden), jrüetsj (Bleijerheide, ... ), #NAME?  grütsch (Heerlen), (= hoog in de bol hebben).  gruötsj (Berg-en-Terblijt), (deftige benaming).  groits (Berg-en-Terblijt), (eu; moeilijk weer te geven).  greutsch (Reuver), cf. VD s.v. "hovaardig"= trots, ingebeeld, hoogmoedig  gröts (Gennep), geringe klasse  gröts (Merselo), Opm. bijv. zô grêûts es einen aap.  greuts (Beegden), Opm. meer in de betekenis van: trots.  gruitsj (Obbicht), Opm. uitspraak als in Echt.  greùjtsch (Herten (bij Roermond)), ps. de e staat subscript geschreven en is omgespeld in: ë. (= trotsch).  gruuëtsch (Sevenum), ps. deels omgespeld volgens Frings.  grø͂ͅt}sch (Vijlen), ps. omgespeld volgens Frings.  grø͂ͅts (Horn), grø͂ͅtsj (Buchten), te groots om iets te zeggen: te gruts vur iet te zènge  gruts (Beverlo), trots:   greets (Rosmeer), greetse geit (Meeuwen), greuts (Amby, ... ), greutsj (Beek, ... ), greutsje (Vlodrop), greuëtsj (Heerlen), greŭtsj (Geleen), greŭtsj zeen (Geleen), grēts (Rosmeer), grĕŭtsch (Schimmert), grieĕts (Opoeteren), griets (Bos, ... ), grijts (Zichen-Zussen-Bolder), grits (Gelieren/Bret, ... ), grièts (Neeroeteren), grīēts (As), grīĕts (Neeroeteren), grīts (Meeuwen), grīəts (Neerglabbeek), groets (Bilzen, ... ), groeuts (Neer), groēūtsj (Schinnen), grooits (Beverst), groots (Ell, ... ), groouts (Kuringen), grots (Borgloon), grotsj (Lontzen), groëts (As, ... ), groəts (Gutshoven, ... ), grōēts (Peer), grŏĕts (Kermt), grŏts (Diepenbeek), groͅts (Mettekoven), gro’əts (Voort), gruaetsj (Geleen), gruets (Echt/Gebroek, ... ), gruetsj (Klimmen), grueəts (Heel, ... ), grui̯ts (Sint-Truiden), gruts (Achel, ... ), grutsj (Epen, ... ), grutz (Zonhoven), gruu-jetš (Rekem), gruuts (Caberg, ... ), gruuts(j) (Zonhoven), gruutsch (Gulpen), gruutschj (Heerlerbaan/Kaumer), gruutsj (Eisden, ... ), gruutz (Meeswijk), gruuëts (Altweert, ... ), gruuëtsch (Valkenburg), gruuëtsj (Mheer, ... ), gruèts (Ittervoort), gruéts (Venlo), gruëts (Heel, ... ), gruëtsj (Gulpen, ... ), gruùts (Horst), gruəts (Tessenderlo), grūūets (Reuver), grūūts (Horst, ... ), grūūtsch (Amby), grūūëtsj (Nieuwenhagen), grūəts (Beringen), grŭŭə⁄tsj (Brunssum), grwētsj (Stein), grwètsj (Geulle), gry(3)̄ts (Maaseik, ... ), gry(3)̄tz (Stokkem), gry(3)̄ətš (Opgrimbie), gryts (Aalst-bij-St.-Truiden, ... ), gryətš (Eisden, ... ), gräötsj (Schinnen, ... ), grèùts (Noorbeek, ... ), grèùəts (Thorn, ... ), gréutsch (Stein), grêts (Bilzen), grêûts (Nunhem), gröts (Blitterswijck, ... ), grøts (Genoelselderen, ... ), grøͅts (Martenslinde, ... ), grùts (Sevenum, ... ), grûuts (Kelpen, ... ), grûutsj (Heerlen), grûûts (Tungelroy), grüts (Maastricht), grəts (Kwaadmechelen), grəø͂ͅtš (Eisden), gr‧yətš (Eys), hoal (Zichen-Zussen-Bolder), jruutsj (Kerkrade), (Eijsden!).  gruutsj (Noorbeek), Hïj deej nét of ie mien nie zag, de grötsen hónd Ik goj gröts óp miene kóm-af  gröts (Gennep, ... ), Ich bön bezinner griêts op di-j prestsie Loat dèè griêtse stinkerd mè luipe (meer pejoratieve bet.)  griêts (As, ... ), met een nasaleringsteken i.pv. lengteteken  grø͂ͅts (Hamont), Waat is det volk grwäöts, en op niks Eine grwäötse pin  grwäöts (Echt/Gebroek), ze kinne mit rech greujts zeen op häör kienjer  greu:jts (Roermond), z¯ ès te gruts vir ¯et miech ze.llef te vroage  gruts (Hasselt), ¯ne grietse stinker  griets (Genk), ô kort  grôts (Martenslinde) III-1-4, III-4-4