e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
harmonie fanfare:   harmenie (Herten (bij Roermond)), harmening (Vijlen), harmoni (Zonhoven), harmonie (Gulpen), herm`niej (Bocholt), hermenie (Noorbeek), hermeniej (Vlodrop), hermonie (Sittard), heͅrməni (Guttecoven), (afhankelijk van de politieke strekking)  de hêrmenie (Bilzen), harmonie:   (h)armonej (Hasselt), aermənej (Rekem), armónie (Sint-Truiden), Arməni (Borgloon), ermenêij (Stokkem), eͅrmənej (Meeswijk), ha:rmenie:j (Roermond), haerməni (Meeuwen), harmenie (Heerlen, ... ), harməni (Kanne), her(re)menie (Maastricht), herm`nie (Bocholt), hermeneej (Venray), hermenie (Gronsveld, ... ), herrəmənie (Maastricht), heͅrməni (Hamont), Fr. harmonie.  àrmënï (Tongeren), In Gemmenich gibt es deren zwei: de au harmenej und de nöj harmenej.  harmə`nej (Gemmenich), Ss. harmeniekónzaer: harmonieconcert.  harmenie, hermenie (Swalmen), Sub fanfare: Joùre truk wes doù in Kotsove al n fanfare: Société de Musique de Ste Catherine. Déi sosjetéit zeu gestîech zijn in 1848 en hao toen 48 spelers. De fanfare is n harmonie jòne en hèt de noòm St. Catharina bewaord.  harmonie (Kortessem), Sub fluit: Waem speeltj de klein fluit allewiel biej de hermenie?  hermenie (Echt/Gebroek), Sub hi-jerop(pes): Ki-jk! De hermeni-j kimt hi-jeroppes.  hermeni-j (Bree), Sub troemmël: Ich hùb zëlêvë nog trummëlkë gëspèld bij dë harmenie: Ik heb ooit nog kleine trom gespeeld bij de harmonie.  harmenie (Hoeselt), Uit de uitspraak van dat woord mag niet worden afgeleid, dat het Tg. de aanblazing niet kent. Het niet uitspreken van de h is toe te schrijven aan het feit, dat het woord nooit zonder lidwoord wordt gebruikt: de (vr.) = d\\ > d vóór vocaal (al of niet voorafgegaan door een h een (vr.) = \\n: telkens krijgt men de verbinding van die slot-n met de volgende vocaal (al of niet voorafgegaan door een h). Het achtervoegsel -héts -heid wordt steeds met aanblazing uitgesproken.  `arməni (Tongeren), vgl. ook pag. 153: MUZIEKKORPS (z. FANFARE, HARMONIE).  hermenie (Posterholt), Zóndaag speult de -.  hermenie (Venlo) III-3-2