20445 |
het lijk naar de kerk brengen |
de dode naar de kerk brengen:
(het )liek nao de kerk brenge (L216p Oirlo),
(het) liek nao de kerk bringe (Q095p Maastricht),
(het) liek nao de kirk brenge (Q032p Schinnen),
(het) liek noa de kirk bringe (Q016p Lutterade),
et liek nao de kerrik bringen (L317p Bocholt),
het liek nao de kerk bringe (L295p Baarlo),
l(het) iek nao de kirk bringe (L432a Koningsbosch),
ut liek nao de kirk bringe (Q111p Klimmen, ...
Q111p Klimmen,
Q111p Klimmen),
dn kirk of gn kirk, onduidelijk
t lieëk noa dn kirk bringe (Q117a Waubach, ...
Q117a Waubach,
Q117a Waubach)
III-2-2
|
|