25140 |
het wordt weer licht |
zeer warm weer:
at wuurd vandaag weer leech (L271p Venlo),
ig gluif dèt ’t vandaag weer leeg wuërd (L270p Tegelen),
vandaag waerd’t weer leech (L331p Swalmen),
vandaag weurt ’t weer leeg (L378p Stevensweert),
vandaag wuurd ut weer leeg (L295p Baarlo),
’t wairdj weer leecht vandaag (L325p Horn),
’t wuerd wir leecht vandaag (L270p Tegelen),
’t zal vandaag weer leech waere (L269p Blerick),
’t zal vandaag weer leeg wèère (L331b Boukoul, ...
L331p Swalmen),
in een droogte periode wordt dit wel eens gezegd.
’t wordt weer goed licht vandaag (L332p Maasniel),
ja, de oudere mensen kennen het nog!
et waert weer leeͅg vandaag (L332p Maasniel),
Nb. dit is een uitdrukking die vroeger niet gebruikt werd.
⁄t wurt weer lich vandaag (L432p Susteren)
III-4-4
|
|