e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
kaatselen kaatsen:   ka.tsələ (Grote-Brogel, ... ), ka.zjələ (Mheer), ka:dzjələ (s-Gravenvoeren), ka:tsjələ (Berg-en-Terblijt, ... ), ka:tsələ (Valkenburg, ... ), kaatschele (Valkenburg), kaosele (Maastricht, ... ), kaosələ (Maastricht), kaotsele (Gronsveld), koͅ.sələ (Maastricht), koͅ.tsələ (Eijsden, ... ), koͅ:sələ (Vroenhoven), koͅtsələ (Gronsveld), alternatief voor kaatsen: met den bal  kaatselen (Stokrooie), met den bal kaatsen  kaassele (Maastricht), kaatsen (ballen):   kaatsjele (s-Gravenvoeren), kaotsele (Gronsveld), kaotselen (Maastricht), katsjele (Terlinden), kazjele (Mheer), kōͅtsələ (Maastricht, ... ), [sic]; -> en = frans  ko(o)nsele (Veldwezelt) III-3-2