| 22789 |
kegels |
kegels (mv.):
be də ke.gəls wɛ.rtər nəmi.ə gəspɛlt (P045p Meldert),
bi də kɛigəls ju.nt hi: nimej gəspi.ilt (P195p Gutshoven),
bidə ke.gəls juntər nəmi gəspe.lt (P184p Groot-Gelmen),
bidə ke.gəls wja.t nəmi gəspilt (P052p Schulen),
bidə ke.gəls wjat nəmi gəspilt (P057p Kuringen),
bidə kiigəls ju.nt nəmɛ gəspiilt (P222p Opheers),
bidə kiigəls wju:t nimi gəspiilt (P058p Stevoort),
bö də keigəls wö:ətu neme:ə gəspilt (P219p Jeuk),
bö də kiigəls wö.ət nimeə gəspilt (P218p Borlo),
bö də kiigəls wö:ət du:ə niməə gəspilt (P181p Muizen),
bədə kɛ.igəlspɛiləsə nəmi.ə (P176p Sint-Truiden),
bɛ də ke.gəls ja.tər nəmi.ə gəspɛlt (P050p Herk-de-Stad),
bɛ də ke.gəls wötər nəmi.ə gəspɛlt (P048p Halen),
bɛ də ke.gəls wɛ.rtər nəmi gəspɛlt (P046p Linkhout),
bɛ də ke.əgəls wɛ. nəmi.ə gəspɛlt (P113p Binderveld),
bɛ də ke.əgəls wɛ.də nəmi.ə gəspɛlt (P113p Binderveld),
bɛ də kiigəls spiilə sə nəme.ə (P227p Vorsen),
bɛ də kiigəls wö:ət du:ə nəme.ə gəspilt (P227p Vorsen),
bɛ də kɛ.gəls wøt nimi.ə gəspɛlt (P115p Duras),
bɛ də kɛ.gəls wɛ.t nəmɛ gəspɛlt (P174p Velm),
bɛ də kɛ.əgəls wyətə nəmi gəspɛəlt (P214p Montenaken),
bɛdə ke.gəls junt nəmɛ gəspɛlt (Q156p Borgloon),
bɛdə ke.gəls w^ɛ.rd nəmi bɛ gəspɛlt (K357p Paal),
bɛdə ke.gəls wiju:ntuə nəme. gespe.lt (P197p Heers),
bɛdə ke.gəls wɛ.toͅə nimi.ə gəspɛlt (P175p Gingelom),
bɛdə ke.gəls wɛrtər nimi. gəspî.ḷt (Q002p Hasselt),
bɛdə ke:igəls wju:nt duə nimɛ gəspɛ.ilt (P120p Alken),
bɛdə kiigəls junt du nimɛ gəspiilt (Q071p Diepenbeek),
bɛdə kiigəls juuntnəmɛj gəspilt (Q166p Vechmaal),
bɛdə kiigəls juuntəmej gəspilt (Q166p Vechmaal),
bɛdə kiigəls jynt du nimɛ gəspiilt (Q071p Diepenbeek),
bɛdə kiigəls wö.ərtər nimeə gəspilt (P117p Nieuwerkerken),
bɛdə kiigəls wö.ətu.ə nimeə gəspilt (P117p Nieuwerkerken),
bɛdə kɛ.gəls wöt nəmi.ə gəspelt (P172p Wilderen),
bɛtə ke.gəls wərtər nəmi gəsp^ɛ:lt (Q001p Zonhoven),
bɛtə ke.gəlz wərtər nəmi gəspölt (K361p Zolder),
du junt nimɛi bɛ də kiigəls gəspɛ.ilt (P188p Hoepertingen),
kaegels (P171p Landen),
kaigels (P193p Mettekoven),
kegels (L282p Achel, ...
L282p Achel,
P120p Alken,
K358p Beringen,
K358p Beringen,
K318p Beverlo,
K318p Beverlo,
K318p Beverlo,
Q083p Bilzen,
Q083p Bilzen,
L317p Bocholt,
P184p Groot-Gelmen,
L286p Hamont,
L286p Hamont,
L286p Hamont,
L286p Hamont,
L286p Hamont,
Q002p Hasselt,
Q002p Hasselt,
L352p Hechtel,
L352p Hechtel,
L352p Hechtel,
P050p Herk-de-Stad,
P188p Hoepertingen,
P188p Hoepertingen,
Q165p Horpmaal,
P219p Jeuk,
P219p Jeuk,
P057p Kuringen,
P057p Kuringen,
K314p Kwaadmechelen,
P046p Linkhout,
P046p Linkhout,
K278p Lommel,
K278p Lommel,
K278p Lommel,
K278p Lommel,
K278p Lommel,
K278p Lommel,
P051p Lummen,
P214p Montenaken,
Q090p Mopertingen,
P117p Nieuwerkerken,
L362p Opitter,
L314p Overpelt,
K357p Paal,
P052p Schulen,
P119p Sint-Lambrechts-Herk,
P176p Sint-Truiden,
P058p Stevoort,
P056p Stokrooie,
K353p Tessenderlo,
K353p Tessenderlo,
K353p Tessenderlo,
K353p Tessenderlo,
K353p Tessenderlo,
P121p Ulbeek,
P192p Voort,
K361p Zolder,
K361p Zolder,
Q001p Zonhoven,
Q001p Zonhoven),
keigels (L417p As, ...
L317p Bocholt,
L317p Bocholt,
L317p Bocholt,
L317p Bocholt,
Q156p Borgloon,
L360p Bree,
L360p Bree,
Q071p Diepenbeek,
Q071p Diepenbeek,
Q071p Diepenbeek,
L363p Ellikom,
L366p Gruitrode,
P197p Heers,
P197p Heers,
L413p Helchteren,
P188p Hoepertingen,
L316p Kaulille,
L316p Kaulille,
L316p Kaulille,
Q152p Kerniel,
Q074p Kortessem,
L422p Lanklaar,
L372p Maaseik,
L372p Maaseik,
L372p Maaseik,
L364p Meeuwen,
L368p Neeroeteren,
L368p Neeroeteren,
L368p Neeroeteren,
L368p Neeroeteren,
L368p Neeroeteren,
L358p Reppel,
L420p Rotem,
P119p Sint-Lambrechts-Herk,
P176p Sint-Truiden,
P176p Sint-Truiden,
P176p Sint-Truiden,
P176p Sint-Truiden,
P176p Sint-Truiden,
L423p Stokkem,
P172p Wilderen),
kejgels (L416p Opglabbeek, ...
L415p Opoeteren,
L415p Opoeteren),
kejXels (L367p Neerglabbeek),
keugels (L414p Houthalen, ...
Q178p Val-Meer),
kēgels (P176p Sint-Truiden),
kiggels (P054p Spalbeek),
kuigels (Q162p Tongeren, ...
Q162p Tongeren),
käigels (Q005p Zutendaal),
kègels (L286p Hamont, ...
Q243p Herstappe,
L364p Meeuwen,
L355p Peer,
Q078p Wellen),
kèigels (L413p Helchteren, ...
L355p Peer),
kèjgels (L360p Bree),
kégels (P050p Herk-de-Stad, ...
P119p Sint-Lambrechts-Herk),
kéXels (Q241p Rutten),
kêgels (K358p Beringen, ...
Q156p Borgloon,
Q003p Genk,
Q002p Hasselt,
P050p Herk-de-Stad,
K315p Oostham,
P176p Sint-Truiden,
K353p Tessenderlo),
këgels (L355p Peer),
kɛɛgels (P176p Sint-Truiden),
medə kê.gls wɛrd nəmi gəspilt (K359p Koersel),
meti kɛ.gəls wɛ.ərtər nimər gəsjpe.əlt (L329p Roermond),
metə ke.(c)ls wər nəmi.ə me gəspɛlt (K314p Kwaadmechelen),
midi kɛ.gəls wört nimər gəspölt (L246c Hegelsom),
midə ke.əgəls wyrt nimi.ər gespö.lt (L244c America),
mit də ke.gəls wört nimər gəspölt (L266p Sevenum),
mit kɛ.gəls wört nimir gəspø.lt (L217p Meerlo),
miti ke.gəls wörtər nimɛi gəspölt (L215a Wellerlooi),
miti kɛ.gəls wört nimər gəsp^ø:əlt (L245p Meterik),
miti kɛ.gəls wört nimɛr gəspölt (L192p Bergen),
miti kɛgəls wörtər nimɛr gespö.lt (L192a Siebengewald),
mitə k:gəls wjut nømə gəspi:lt (Q171p Vlijtingen),
mitə ke.gəls wyrtər nimir gəspelt (K318p Beverlo),
mitə ke.gəls wöntər nəmi.ə gəspilt (K317p Leopoldsburg),
mitə ke.gəls wörtər nimir gəspølt (L210p Venray),
mitə ke:gəls jöt nimi gəspilt (Q077p Hoeselt),
mitə ki:gəls wø:t ne:tmi gəspɛ:lt (Q188p Kanne),
mitə kɛ.gəls spølə zə nimər mei (L268p Velden),
mitə kɛ.gəls wertər nimi.ə gəspɛ.lt (L355p Peer),
mitə kɛ.gəls wört nimi gəspölt (L250p Arcen),
mitə kɛ.gəls wörtər nimər gespölt (L249p Grubbenvorst),
mitə kɛ.gəls wörtər nimɛ gəspölt (L214p Wanssum),
mitə kɛ.gəls wörtər nimɛr gəspölt (L215p Blitterswijck),
mitə kɛ.gəls wɛrt nimir gəspölt (L214a Geysteren),
mitə kɛgəls wört nimər gəspölt (L246a Swolgen),
mitə kɛgəls wört nimər mej gəspö.lt (L246b Melderslo),
mitə kɛgəls wörtər nimɛr gəspølt (L247p Broekhuizen),
mitə kɛgəls wörtər niətmər gəspø.lt (L269p Blerick),
mitə kɛgəls wɛrtər nimɛr gəspölt (L213p Well),
mətə kigəls wyörtər ne:tmi gespö:lt (Q199p Moelingen),
mɛdə ke,gəls wörter nəmi.ə gəspɛlt (K353p Tessenderlo),
mɛdə ke.gəls wötər nəmiə gəspɛlt (P044p Zelem),
mɛdə kɛ.igəls wy.ərt ne.tmi.ə chəsjpi.əlt (Q111p Klimmen),
mɛt ke.gəls wø.rt ne.tmi.ə gespø.lt (L320p Hunsel),
mɛt ke.gəls wɛrtər nimi.ə gəspɛlt (L353p Eksel),
mɛt ke.gəlspø.lə zə ne.t mi.ər (L288a Ospel),
mɛt kɛ.igəls wø.rt ne.tmi.ə gespø.lt (L320p Hunsel),
mɛti ke.gəls wört ni.mɛ gespö.ltsj (L317p Bocholt),
mɛti kɛ.gəls wert ne.ət mir gəspɛ.əlt (L360p Bree),
mɛti kɛ.gəls wört ni.ət mer gəsjpe.əlt (L329p Roermond),
mɛtə ke,gəls wörtər nimi.ə gəspɛlt (L352p Hechtel),
mɛtə ke.gls da wörtnimɛ gəspölt (K278a Stevensvennen),
mɛtə ke.gls wontər nimi,ər me gəspilt (K317a Kerkhoven),
mɛtə ke.gəi͂s wir nimi.ə gəspilt (K316p Heppen),
mɛtə ke.gəls we:rṭər ne.t mu:ər gəspy.əlṭsj (L289p Weert),
mɛtə ke.gəls we:rṭər ne.tmi.ə gəsp^ølṭ (L288p Nederweert),
mɛtə ke.gəls wertər nimər gəspölt (L313p Sint-Huibrechts-Lille),
mɛtə ke.gəls wy.rtər ne.tmi.ə gəspø.lṭsj (L318p Stramproy),
mɛtə ke.gəls wy.ərtər ne.tmi.ə gəsjp^ø.lt (L298p Kessel),
mɛtə ke.gəls wyrtər net mi.ər gəspölt (L267p Maasbree),
mɛtə ke.gəls wyərt ne.t miə gəspe:lt (L382p Montfort),
mɛtə ke.gəls wö.rtər ne.tmi.ə gəsjpê.lṭ (L294p Neer),
mɛtə ke.gəls wört ne.ətmiə gespe.ḷṭ (L324p Baexem),
mɛtə ke.gəls wörtər ne.tmi.ər gəsjpö.lt (L291p Helden/Everlo),
mɛtə ke.gəls wø.rt ne.tmi.ə gəspe.lt (L376p Linne),
mɛtə ke.gəls wɛ.rtər ne.tmi.ə gəspe:lṭ (L293p Roggel),
mɛtə ke.gəls wɛ:rtər ne.tmi.ə gəspê.lt (L375p Wessem),
mɛtə ke.gəls wɛrt ne.tmi.ə gəspe.lt (L331p Swalmen),
mɛtə ke.gəls wɛrtər nime.r gəspø.lt (L314p Overpelt),
mɛtə ke.gəlz wörtər nəmi.ə gəspelt (K358p Beringen),
mɛtə ki.gəls wɛ.rt nitmi.ə gəsjpilt (Q117p Nieuwenhagen),
mɛtə kɛ.gəls w^ɛ.rt ne.tmi.ər gəsjpilt (L300p Beesel),
mɛtə kɛ.gəls wi.ərt ne.t mi.ə chəspilt (Q035p Brunssum),
mɛtə kɛ.gəls wy.rtər ne.t miər gəspø.lt (L271p Venlo),
mɛtə kɛ.gəls wörtər nimi.ər chəspe.əlt (L413p Helchteren),
mɛtə kɛ.igəls w^y.rt ne.tmi.ə gəspö.lt (L421p Dilsen),
mɛtə kɛ.igəls we.rt ne.tmi.ə gəspɛlt (L368p Neeroeteren),
mɛtə kɛ.igəls wê:rt nimi.ə gəsp^ɛ:lt (L356p Grote-Brogel),
mɛtə kɛ.igəls wø.rt ne.tmi.ə gəsjp^ɛ.lt (L387p Posterholt),
mɛtə kɛ.igəls wø.rt nimi.ə gəspø.lṭ (L319p Molenbeersel),
mɛtə kɛ.igəls wø.rtər ne.tmi.ə gəsjpø.lt (L297p Belfeld),
mɛtə kɛ.igəls wø.rtər ne.tmi.ə gəspø.lṭ (L368p Neeroeteren),
mɛtə kɛ.igəls wø.rtər nimî. gəsp^ø:lt (L316p Kaulille),
mɛtə kɛ.igəls wø.rṭər ne.tmi.ə gəspø.lṭ (L371p Ophoven),
mɛtə kɛ.igəls wə.rtər ne.tmi.ə chəspɛ.lṭj (L415p Opoeteren),
mɛtə kɛ.igəls wɛ.rt nəmi gəspɛ.lt (Q005p Zutendaal),
mɛtə kɛ.igəls wɛ.rtər ne.ətmi gəspɛ.əlt (L416p Opglabbeek),
mɛtɛ ke.gəls wi.ərtə nəmi gəspe.əlt (Q003p Genk),
mɛtɛ.i kɛ.əls wərt ne.tmi gəsjpə:lt (Q193p Gronsveld),
mɛ̝tə ke.gəls wø̝rtəer nimɛ̝r gəspø̞lt (K278p Lommel),
nitə ke.gəls spø.lə zə nimɛr (L209p Merselo),
[sic]
bɛ də ke.gəl wö.tər nəmɛ gəspɛlt (P047p Loksbergen),
miti kɛgəl wört nimər gəsjp^ö:lt (L270p Tegelen),
accent circonflexe op eerstvolgende klinkerteken
bə də ke.gəls wjűnt nimɛ gəsp^ɛ:lt (P177p Zepperen),
De kégele of kégels.
de kégels (Q086p Eigenbilzen),
er staat een y
kügəls (P195p Gutshoven),
er staat kyegels
küəgəls (P195p Gutshoven)
III-3-2
|
|