| 22518 |
koning en dame |
koning en vrouw van een kleur in een hand:
de keuning en de dam (P195p Gutshoven),
hatte kjening en dam bee én (Q084p Waltwilder),
i heub hatte keuning ən hatte dam bətēīn (Q156p Borgloon),
ich hab kjèning en dam bijèn (Q086p Eigenbilzen),
ich heb de keuning en de dame beteen (Q074p Kortessem),
ich heb de keuning en de damme van de hatten bijeen (Q077p Hoeselt),
ich heb den keuning en de dam van de hattens beteen (Q079a Wintershoven),
ich hem de köning en de dame van de herte bièn (K360p Heusden),
ich hem kiening en dam bejein (Q005p Zutendaal),
ich heub kjöneng en dame van de hatte bijee (Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
ich hub köning en dam van de harten (Q009p Mechelen-aan-de-Maas),
ich huib de kuuning en de dame van de hartes samen (L372p Maaseik),
ich hèb de keuning en de dam betee-n (Q078p Wellen),
ich hèb de kéning enne damme betien (P056p Stokrooie),
ich hèb harte keuning en harte dam (Q012p Rekem),
ich hèb kening en dam van harte betien (Q003p Genk),
ich héb de köning en de dam bijein (L422p Lanklaar),
ich hêb de köning en de damme van de hatten betee-en (P184p Groot-Gelmen),
ich hêb hatte köning en dam beteên (P188p Hoepertingen),
ich əp hartə keuning en de dam bjein (Q007p Eisden),
ichep de keuning en de dam van hatte (P117p Nieuwerkerken),
iech hem de keening en de dam bètien (Q002p Hasselt),
iech èm de keening en de dam bètien (Q002p Hasselt),
ig hem de keuning enne keuningin bien (K359p Koersel),
ig həb de keuning en de dam biən (K361p Zolder),
ik heb de kuuning en de dam van harte samen (L372p Maaseik),
keuning en dam (Q008p Vucht),
keuning en dam betaain (P193p Mettekoven),
köning en dam (L421p Dilsen),
køͅneŋ ɛn dam (Q202p Eys),
ɛX həm hartə kooneŋ ən hartə dam betīn (Q001p Zonhoven),
alleen koning en vrouw
kening en dam naaks (P057p Kuringen),
er nog andere bij hebben
kening en dam bézatte (P057p Kuringen),
of heeb?
ich hūb keuning en dam van de hatte (Q102p Amby)
III-3-2
|
|