| 20479 |
leeftijd |
leeftijd, ouderdom:
laeftiet (Q020p Sittard),
leeftèèt (P176p Sint-Truiden),
leëftsiet (Q121c Bleijerheide, ...
Q121a Chèvremont,
Q121d Haanrade,
Q121e Kaalheide/Onderspekholz,
Q121p Kerkrade,
Q121b Spekholzerheide),
lijftiejd (L282p Achel),
liëftet (Q001p Zonhoven),
liëftèè.ët (Q001p Zonhoven),
lééftied (L318b Tungelroy),
lêêftêêt (P213p Niel-bij-St.-Truiden),
der leupt nog good veur eure
lèftied (Q197p Noorbeek),
der lopt waal nog good vur inge van ugge
leaftied (Q205p Wahlwiller),
dich le-ups nach flink vur eemus van diene
le-eeftied (L295p Baarlo),
dich lups nag herd veur eemus van diene
laeftied (L269b Boekend),
dich löps nag herd vur diene
laeftiëd (L269p Blerick),
dieër lopt noch flink vuuër ine van oere
leiëftied (Q202p Eys),
doe leups nag flink veur emes van diene
laeftied (L300p Beesel),
doe löps nog flink veur eemes van diene
lieftied (Q192p Margraten),
doe löpst noch rap veur eemes van diene
leèftied (L381p Echt/Gebroek),
dr lop nog fleenk vureene van eure
lèèftīēd (Q196p Mheer),
duar lopt nog goot vör iemes van enge
läftied (Q203p Gulpen),
dèr loopt nog flink veur ugge
leeftied (Q204a Mechelen),
g\\r lop noch flink veur eemes van eure
lèftiet (Q103p Berg-en-Terblijt),
g\\r loupt nog flink veur eemes van eure
laeftiet (L330p Herten (bij Roermond)),
gae gaotj nog flink veur emes van eure
laeftied (L328p Heel),
gae lauptj nog flink veur emes van eure
laeftied (L328p Heel),
gae löpt nog flink vur aemes van eure
leeftīēd (L265c Beringe),
gai lauptj nog flink veur eemes van eure
laiftid (L318p Stramproy),
ge lopt nog flink vor iemand van owe
leeftied (L192p Bergen),
gee loopt nag flink vuur oup oewe
leeftied (L266p Sevenum),
geej laup nog flink veur eemand van oge
laeftied (L271p Venlo),
geej laupt nog flink veur eemand van ogge
laeftiet (L269p Blerick),
geej lop nag flink veur ooge
leeftied (L269a Hout-Blerick),
geej lop nog flink veur ógge
laeftièd (L271p Venlo),
geej loup nag flink veur imand vaan oeuwe
lijftied (L268p Velden),
geej loup nag flink vur emus van eure
laeftied (L295p Baarlo),
geej l؉pt nach fleenk veuR oowe
lēftiet (L246p Horst),
geej lôpt nog flink veur ouwe
lêftied (L250p Arcen),
geer loupt nog flink veur eure
lèèftied (L434p Limbricht),
geer lop nog flink veur eure
leeftied (Q095p Maastricht),
geer lop nog flink veur iemand vaan eure
leeftied (Q095p Maastricht),
geer lopt nog flink veur eure
lèèftied (L434p Limbricht),
geer lopt nog flink veur iemand van eure
leeftied (Q095p Maastricht),
geer lot nog flink veur eure
leeftied (Q095p Maastricht),
geer louptj nog aardig veur eemes van eure
leëftied (L377p Maasbracht),
geer löpt nog flink vuer eemes van eure
levtied (L376p Linne),
gej gât nog flot veur emus van ugge
leeftied (L267p Maasbree),
gej lopt nog flink vur oewe
léftied (L192a Siebengewald),
geur laup nach flink veur eemes van eure
laeftiëd (L299p Reuver),
geur loupt nag flink veur eemes van eure
lèftied (L300p Beesel),
gi-j lopt nag flink veur eemrs van euge
laeftied (L270p Tegelen),
gi-j lopt nog flink vör iemand van owwe
lèèftiet (L165p Heijen),
gier lop nog flink veur eme van eure
leiftied (Q036p Nuth/Aalbeek),
gier lopt noch goot veur ure
leeftied (Q030p Schinveld),
leftied (Q031p Spaubeek),
gieuer lopt nog sjtevig vuuër ènne van eure
lèèftīēd (Q111p Klimmen),
gieër loppt noch gooëd vuuër ieëmes van ugge
leeëftied (Q039p Hoensbroek),
gieër lopt nog sjtevig vuuër ieëmes van eure
lèèftīēd (Q111p Klimmen),
gij gat ter nog goe över vur ouwe
lèftitj (L265p Meijel),
gij lop nog flink veur eemes van ôgge
leeftied (L271p Venlo),
gij lopt nog goe vur iement van ouwwe
laeftidj (L265p Meijel),
gij louptj noch flink vur eeme van eure
leiftieëd (L288b Laar),
gij louptj nog good veur eemus van eure
leiftied (L288a Ospel),
g¯r lop nog good veur de lieftied dee g¯r hubt
lieftied (Q197p Noorbeek),
gè lopt nog flink voor iemes van eure
lèftied (L290p Panningen),
gè louptj nog flink veur eure
lèftiet (L289b Leuken),
gè luipt nog good veur eemes op eure
lèftied (L320a Ell),
gèè lauptj noch flink vèùr eemes van èùre
lèèftied (L322p Haelen),
géj lop nog flink veur eemes van ògge
laeftied (L271p Venlo),
gê lauptj nog flink veur ‰mes van ‰Ëre
lēftīēt (L324p Baexem),
gëej loup nog good veur eemus van ôgge
laeftiëd (L269p Blerick),
iemes en ieme kunnen beide; gien lopt nach flink veuur iemes van euure
leeftied (Q033p Oirsbeek),
iemes en ieme kunnen beide; gier lopt nach good veuur iemes van euure
leeftied (Q033p Oirsbeek),
ihr lopt nog flink vur urre
leaeftiedt (Q117a Waubach),
jër lopt nog good vuur inne va ugge
leeftied (Q117a Waubach),
lèèftied wordt nu gebruikt ( oojer is ouderwets gèè lauptj nog flink veur eemes van èùren
lèèftīēd (L322p Haelen),
oowe is zeer moeilijk leesbaar, kan ook oare zijn; geer loupt nog flink veur ne minsj van oowe
lèftiet (Q099p Meerssen),
ouderdom, leeftijd:
lîeftéjt (P048p Halen)
III-2-2
|
|