e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
leraar leraar:   laeraar (Blerick), leeraar (Eys, ... ), leĕraar (Brunssum), leiraar (Ittervoort, ... ), leraar (Born, ... ), liehraar (Waubach), liejəraar (Heel), lieraar (Amby, ... ), lieëraar (Ell, ... ), liêraar (Venlo), liëraar (Klimmen, ... ), līēráár (Maastricht, ... ), lĭĕraar (As), ljèraar (Geulle), lîerààr (Heerlen, ... ), lîêraar (Epen), (m.).  l‧iər‧ār (Eys), (op de middelbare school; vervolgopleiding).  lieraar (Oirlo), Algemene opmerking bij deze vragenlijst: deze lijst heb ik letterlijk, zoals invuller het genoteerd heeft overgenomen!  lĭĕráár (Maastricht), Algemene opmerking v.d. invuller: in het Meerlos dialect bestaat geen uitgangs "n"!  leraar (Meerlo), Algemene opmerking: heb deze vragenlijst letterlijk overgenomen, dus zoals invuller het genoteerd heeft!  liēërāār (Nieuwenhagen), ps. omgespeld volgens Frings!  līra͂r (Houthalen), meester:   herr lierer (Vijlen), li.ərər (Baelen, ... ), lieoror (Vaals), lierer (Heerlen), liəror (Walhorn), liərər (Eupen, ... ), onderwijzer:   lieoror (Vaals), lieraar (Venlo), līējəraar (Meterik), lîerər (Eupen) III-3-1