id | Trefwoord | Begrip: dialectopgave (plaats) | Toelichting |
---|---|---|---|
18068 | pijn aan zijn tanden | tandpijn: pi:n an minə ta.nt (Meeuwen), pijn aan mijn taan (Donk (bij Herk-de-Stad)), pijn an mijn taan (Borlo), pin an mijn tan (Duras), pɛin un mən tan (Kanne), pɛjn on meͅnən tant (Leopoldsburg) III-1-2 |