| 31719 |
rafel |
afgezaagd kantstuk:
ręjfǝl (L421p Dilsen),
rafel:
raefels (K353p Tessenderlo, ...
K353p Tessenderlo),
rafel (L289p Weert),
rafele (Q095p Maastricht),
rafelen (L316p Kaulille),
rafels (L316p Kaulille, ...
L316p Kaulille,
L318a Keent,
Q088p Lanaken,
Q208p Vijlen,
Q094b Wolder/Oud-Vroenhoven),
raffel (Q113p Heerlen, ...
L265p Meijel,
L163p Ottersum),
raffele (Q095p Maastricht),
raffels (L211p Leunen),
rafǝl (Q113p Heerlen, ...
L163p Ottersum),
raofel (Q027p Doenrade, ...
Q039p Hoensbroek,
Q095p Maastricht,
L433p Nieuwstadt,
Q020p Sittard),
raofels (L269p Blerick, ...
L271p Venlo),
raoffəl (L416p Opglabbeek),
raofəl (K353p Tessenderlo),
reefels (P181p Muizen, ...
P176p Sint-Truiden),
reejfel (P219p Jeuk),
reeëfel (Q001p Zonhoven),
reffels (L165p Heijen),
reifel (L282p Achel, ...
L317p Bocholt,
L265p Meijel,
L312p Neerpelt,
L299p Reuver,
L271p Venlo),
reifels (L295p Baarlo, ...
L297p Belfeld,
L297p Belfeld,
L292p Heythuysen,
L298p Kessel,
L267p Maasbree,
L288a Ospel,
L293p Roggel,
L271p Venlo),
reiffels (L268p Velden),
reufel (Q078p Wellen),
rēͅifəl (L286p Hamont),
reͅifəls (L269a Hout-Blerick),
riefels (Q002p Hasselt, ...
L266p Sevenum),
rieffels (L265c Beringe),
rieéfels (K360p Heusden),
rieëfəls (Q002p Hasselt),
riffel (L164p Gennep, ...
Q121p Kerkrade),
riffele (Q121p Kerkrade, ...
Q204a Mechelen),
riffels (L192p Bergen),
rijfel (L289p Weert),
rijfels (L294p Neer),
rijffels (L286p Hamont, ...
L286p Hamont),
rijfəl (L312p Neerpelt),
roeofels (Q083p Bilzen),
rofels (L314p Overpelt),
rōfels (P176p Sint-Truiden),
rōͅfələ (Q088p Lanaken),
ruffel (Q011p Boorsem, ...
Q071p Diepenbeek,
Q086p Eigenbilzen,
Q021p Geleen,
Q193p Gronsveld,
L328p Heel,
Q174p Herderen,
L426z Holtum,
Q006p Leut,
Q016p Lutterade,
Q009p Mechelen-aan-de-Maas,
L329p Roermond,
L373p Roosteren,
Q013p Uikhoven,
Q014p Urmond),
ruffele (Q021p Geleen, ...
L429p Guttecoven,
Q099p Meerssen,
L382p Montfort,
Q032a Puth,
Q097p Ulestraten),
ruffels (L330p Herten (bij Roermond), ...
Q010p Opgrimbie),
ruffĕle (Q031p Spaubeek),
ruffəls (L374p Thorn),
ruufel (Q101p Valkenburg),
ry(3)̄fels (L314p Overpelt),
räfəl (K278p Lommel),
rèffel (L312p Neerpelt),
rèifels (L286p Hamont),
rèèfəl (P047p Loksbergen),
réffel (L164p Gennep),
réjfel (L265p Meijel),
röffels (Q037p Vaesrade),
røfǝl (Q011p Boorsem, ...
Q071p Diepenbeek,
Q086p Eigenbilzen,
Q007p Eisden,
Q174p Herderen,
P188p Hoepertingen,
Q016p Lutterade,
Q009p Maasmechelen,
Q099q Rothem,
Q078p Wellen),
røfələ (L369p Kinrooi),
røͅjfələn (L372p Maaseik),
rüffelen (Q203p Gulpen),
rǭfǝl (Q027p Doenrade, ...
L425p Grevenbicht / Papenhoven,
Q095p Maastricht,
L433p Nieuwstadt,
K353p Tessenderlo),
rəfəl (P188p Hoepertingen),
- "riffelen".
rifələ (Q207p Epen),
[sic]
riffelt (L192a Siebengewald),
als in jaime
raiffels (P212p Walshoutem (WBD)),
B.v. aan de jas.
reifel (L270p Tegelen),
Bij gebreid goed.
raffele (Q196p Mheer),
e van de
refels (L355p Peer),
Ev.: ruffel.
ruffele (L326p Grathem),
Het versleten kleed of stof is aan het oetriefele of aan vèème.
riefels (L291p Helden/Everlo),
i.e. losse naad.
ruffel (L318p Stramproy),
i.e. rafeldraden.
rŭffəl (L381b Pey),
i.e. smalle strook papier / land.
reifel (L318p Stramproy),
Meest als ww. gebruikt: uutgerieffeld.
rieffels (L247p Broekhuizen),
Men gebruikt het Ned. woord.
rafels (L217p Meerlo),
Men zegt hier dat is uitgeriffeld.
roaffels (L290p Panningen),
ook wel a-klank die tegen de ee aanleunt
reffels (P184p Groot-Gelmen),
syn. keddel.
röffel (Q071p Diepenbeek),
Vgl. enne gereifelde jas.
reifels (L271p Venlo),
Vgl. t rafelt uut.
rafels (L191p Afferden),
Vgl. ww. det roafeljt.
raofels (L377p Maasbracht),
Ww. rafelen = riffelen.
riffele (Q118p Schaesberg),
Ww. ruffelen.
ruffels (Q102p Amby),
Ww.: riefelen.
rafels (L267p Maasbree)
II-12, II-7, III-1-3
|
|