e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
raglan redingote?: getailleerde soldatenmantel  rəolägoͅ (Leopoldsburg), overjas met speciaal ingezette mouwen  reŋlo (Hoeselt), soorten mouwen:   raglan (Valkenburg), [Zie afbeelding van informant]  raglan (Meijel), Mouw in armsgat.  reglon (Diepenbeek), wijde regenmantel zonder mouwen: [Van Dale: raglan [raxlan] (Eng., genoemd naar Fitzroy James Henry Somerset, baron Raglan of Raglan, die bij Waterloo zij n rechterarm verloor en daarom een aangepaste tuniek droeg), overjas of japon waarvan de mouwen met een schuin oploende naad tussen oksel en hals zijn aangezet en daardoor over de schouder doorlopen tot de halsuitsnijding] [Uitspraak [raglao] waarschijnlijk via het Fr. aan het Eng. ontleend]  ràglo͂ (Horpmaal) III-1-3