e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
school catechismusles:   chjoel (Baarlo), grote hoeveelheid, hoop:   sjoel (Bleijerheide, ... ), ongeordende hoeveelheid, chaos:   sjoel (Waubach), school:   de jeung zien no de school (Achel), de jieng zeen no sjo:l (Gerdingen), de jing zeen no de school (Bree), de jing zeen noo de sjool (Meeuwen), de jing zien no sjol (Genk), de jing zijn ne de school (Peer), de jing zin no schoal (Hasselt), de jong z`n na de schooel (Lommel), de jong zien naô school (Achel), de jong zien ne de school (Hamont), de juink zen no t scheuel (Hasselt), de jung sien ne de schooel (Overpelt), de jung zeen nao de schoul (Kaulille), de jung zeen nao de sjool (Reppel), de jung zen na de school (Helchteren), de jung zen nao school (Hechtel), de jung zien no de school (Hamont), de jung zijn nao de school (Houthalen), de kee-er zen in de skaul (Jeuk), de keenger zin ne schoo-el (Ulbeek), de kei-er zin no de schoul (Sint-Truiden), de keijner zien no sjol (Mechelen-aan-de-Maas), de keinger sen no schoowel (Hoepertingen), de keinger zen nao sjoeil (Wintershoven), de keinger zen ne de schaul (Wilderen), de keinger zen no de schoul (Sint-Truiden, ... ), de keinger zen no de skau-el (Muizen), de keinger zen nou de schooal (Wellen), de keinger zijn no school (Zepperen), de keinger zin no schaol (Brustem), de keinjer zeen nò sjoel (Maaseik), de kener zeen no choal (Opoeteren), de kener zen no de school (Hasselt), de kenger zen nao skaoul (Jeuk), de kenger zen no de school (Sint-Truiden), de kenger zen noi de sjooil (Diepenbeek), de kenger zen not school (Waasmont), de kenger zin nao ts scheul (Hasselt), de kenjer zen nao de school (Mechelen-aan-de-Maas), de kenner zen nao schoal (Waltwilder), de kenner zen no de school (Genk), de keujer zeen nao chaol (Neeroeteren), de kieener zen no de sjooel (Diepenbeek), de kijnger zijn ne de schoel (Hoepertingen), de kinder zien nao sjaol (Maastricht), de kinder zien naô school (Achel), de kinder zin no de school (Zichen-Zussen-Bolder), de kindere zin nao schol (Bilzen), de kinderen zeen nao school (Kaulille), de kinderen zen nou de school (Landen), de kinderen zien noo school (Lanaken), de kinders zèn naor school (Lommel), de kinger z`n naot school (Waasmont), de kinger zen nao de schoel (Stevoort), de kinger zen not school (Attenhoven), de kinger zin noë schoel (Stokrooie), de kinnen zijn neu de school (Peer), de kinner zin noue sjoeal (Koninksem), de kinneren zen ne schoul (Halen), de kènjer zien nao de sjool (Neeroeteren), de sjoal (As), de wichten zien naô school (Achel), de wichter of de jing of de kenner zeén noa de schoŏl (Gruitrode), de wichter zeen nao de sjool (Bocholt), de wichter zeen nao sjool (Bocholt), de wichter zeen no school (Kaulille), de wichter zen no school (Zonhoven), de wichter zien no school (Neerpelt), de wichter zijn no school (Kaulille), de wichter zin nao school (Hechtel), də jyŋ zen noͅ tsxōl (Neerhespen), də jøn zin no də sgoəl (Neerpelt), də keiŋər sin sxowlə (Sint-Truiden), də keiŋər zən no də sxuəl (Gutshoven), də kejŋər zen nə sxuəl (Rijkel), də kendər zin no sxoəl (Neerpelt), də kendər zin no sxōəl (Hamont), də kenjər zēn noa schūl (Maaseik), də keŋər zaən nə də sxuwəl (Ulbeek), də keŋər zeͅn nə də sxuwəl (Alken), də kēͅŋər zeͅn no šōul (Guigoven), də keͅiŋər zeͅn noͅ šōəl (Diepenbeek), də keͅŋər zeͅn notsxōl (Halen), də kindər zin nə də sxol (Neerpelt), də kinər zin nōͅ də šōl (Mopertingen), də kiŋər zen not skōl (Walsbets), də kiŋər zenot sxōul (Landen), də kənər zen nōͅ tšōͅl (Opgrimbie), də šōl op (Genk), də wixtər zin inə sxoəl (Overpelt), də wixtər zin noə sxoəl (Overpelt), jung zèn nou school (Helchteren), kaenjər zeen nao soel (Dilsen), keinjer zien no schùl (Lanklaar), kenjer zeen nao schaol (Neeroeteren), keͅŋər zən noə sxoul (Velm), kinjer zeen noa de sjoel (Elen), kinner zijn nor de schoel (Peer), kènjer zeen noa choel (Maaseik), kɛiŋər zin nau sul (Lanklaar), kɛŋjər zen naə sxul (Dilsen), kɛŋərzinə su:əl (Stokkem), no choeil (Maaseik), schaul (Wilderen), schouəl (Riksingen), sjaol (Amby), skoul (Borlo, ... ), sku.ul (Hoepertingen), skuol (Opheers), skuəl (Heers), sxo.l (Achel, ... ), sxo:l (Grote-Brogel, ... ), sxol (Bergen, ... ), sxoəl (Rukkelingen-Loon), sxōl (Lommel), sxoͅl (Gennep, ... ), sxoͅul (Duras), sxu.əl (Weert), sxul (Velden), sxuol (Groot-Gelmen), sxuul (Gutshoven, ... ), sxuəl (Alken, ... ), sxô.l (Hamont, ... ), sxô:l (Kaulille), šjol (Piringen), šo.l (Bree, ... ), šo.əl (Genk, ... ), šo:l (Bocholt, ... ), šoal (Geleen, ... ), šol (Meijel, ... ), šoəl (Beek, ... ), šōl (Eigenbilzen, ... ), šōͅl (Kanne, ... ), šo͂ͅl (Heer), šoͅl (Amby, ... ), šu.əl (Aubel, ... ), šul (Mheer), šuol (Munsterbilzen, ... ), šuoəl (Hoeselt, ... ), šuəl (Amstenrade, ... ), šūl (Stokkem), šūəl (Vlijtingen), šŭəl (Klimmen), šô.l (As), šû.l (Kinrooi, ... ), ṣxo.l (Hasselt), tskoͅul (Montenaken), tsol (Stevensvennen), tsxol (Halen, ... ), tsxoul (Nieuwerkerken), tsxoͅl (Gingelom, ... ), tsxoͅul (Binderveld, ... ), wechtər zēn noa də sjoal (Opglabbeek), zə zin nor sxol (Overpelt), hij`s op school  school (Kerkhoven), jung is onbeschofte taal  de jung zien no school (Neerpelt), moeilijk leesbaar.  de keinfer z`n nao choel (Maaseik), o kort uitspreken  de jong zien nŏ schoel (Hamont), schole goin naar school gaan  sxol (Sint-Truiden), School (schoollokaal).  šūəl (Welkenraedt), School(lokaal).  šōəl (Bilzen), School, schoolgebouw, schoollocaal.  šōl (Rekem), School, schoollokaal.  schōul (Sint-Truiden), voor jongens  op schowel (Lommel), voor subst. F: nogen> nogen school  noͅgən šoͅl (Waubach), troep kippen:   šul (Bleijerheide, ... ), zwerm vogels:   sjoel (Gulpen, ... ) I-12, III-3-1, III-3-3, III-4-1, III-4-4