e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
strikschoen schaats:   ne striksjoên (Bilzen), në striksjun (Tongeren), stri.kschun (Borgloon), strik-sjoen (Widooie), strikchoen (Overrepen), strikschoen (Hoepertingen, ... ), strikschoenen (Vliermaalroot), strikschun (Borgloon), strikshoen (Moelingen), strikshoon (Rekem), striksjoen (Hoeselt, ... ), striksjun (Bilzen), striksjyn (Tongeren, ... ), striksjóe.n (Gors-Opleeuw), striksjóen (Kortessem), striksun (Vliermaal), (oude benaming).  sjtriksjoon (Schinveld), Et. str, oude uitspr. van schr (Tg. sjr), dus: sjrïksjün = schrik(kel)schoen(en), schrikkelen: verspringen (Oosthasp. ook plaatselijk slieren).  strïksjun (Tongeren), Geh. Tongeren.  strikschoen (Tongeren), Schaats niet gebr.  strikšhoēn (Bilzen), Sjtriksjoon, schaatsen. [sic]  sjtriksjoon (Sittard), vgl. pag. 363: sjaats, schaats; verouderd: sjtriksjoon.  sjtriksjoon (Sittard) III-3-2