id | Trefwoord | Begrip: dialectopgave (plaats) | Toelichting |
---|---|---|---|
21610 | stuk van vijf gulden | vijf-guldenstuk: ei sjtök van vief gölje (Roermond), ps. het woord stuk letterlijk overgenomen (dus zonder j). e stuk van vief gulle (Schimmert), ps. omgespeld volgens Frings. steͅk van vif gølə (Opglabbeek), støk van vif gølə (Mechelen-aan-de-Maas) III-3-1 |