| 29049 |
uitrafelen |
afdunnen:
ǫwtrāfǝlǝ (Q083p Bilzen),
rafelen:
aotruffelen, oötruffelen (Q174p Herderen),
autriffele (Q083p Bilzen),
autruffelen (Q082p Munsterbilzen),
da`s autgeroëfeld (Q083p Bilzen),
dat is uûtgerafeld (L216p Oirlo),
de rêffels z`n vereus heïl aut! (Q083p Bilzen),
oatruffele (L352p Hechtel),
oet geraofelt (Q095p Maastricht),
oet-raofele (L299p Reuver),
oetgeraofəlt (Q095p Maastricht),
oetgeruffeld (Q011p Boorsem),
oetraafele (L289p Weert),
oetrafele (Q113p Heerlen, ...
L271p Venlo),
oetrafelen (L371p Ophoven),
oetraofele (L294p Neer, ...
Q020p Sittard),
oetreifele (L300p Beesel, ...
L297p Belfeld),
oetreifelen (L317p Bocholt),
oetriefele (L266p Sevenum),
oetrijfələ (L312p Neerpelt),
oetroafele (Q033p Oirsbeek),
oetruffele (Q113p Heerlen),
oetruffele(n) (Q030p Schinveld),
oetruffële (L330p Herten (bij Roermond)),
ootruffele (Q086p Eigenbilzen),
ootruffelen (Q086p Eigenbilzen),
ootruufələ (Q171p Vlijtingen),
outreifelen (L414p Houthalen),
owtrǭfǝlǝ (Q083p Bilzen),
oêtrafele (L269p Blerick, ...
L271p Venlo),
ōētruffelen (L353p Eksel),
uitrafelen (L364p Meeuwen, ...
Q001p Zonhoven),
uitreffelen (K278p Lommel),
uitrèèfələ (P047p Loksbergen),
utjrafelen (L265p Meijel),
uutgeriffelt (L210p Venray),
uutriffele (L164p Gennep, ...
Q005p Zutendaal),
ūūtraafələ (L416p Opglabbeek),
ŭŭtriffele (L164p Gennep),
ȳtrāfǝlǝ (L364p Meeuwen),
ówtraofele (L417p As),
ówtrāfele (L417p As),
ôêtruffele (Q009p Mechelen-aan-de-Maas),
øtjrāfǝlǝ (L265p Meijel),
øͅträfələn (K278p Lommel),
ûtgerafelde boks (L360p Bree),
ūtrafǝlǝ (Q095p Maastricht),
ūtrǭfǝlǝ (L381p Echt, ...
Q033p Oirsbeek),
ǫwtrāfǝlǝ (Q083p Bilzen),
ǭtrāfǝlǝn (Q071p Diepenbeek),
afl. sub rafel.
oetruffelen (Q013p Uikhoven),
B.v. Miene jas begint aan de moewe óet te reifele. [´ : sleeptoon]
óetreifele (L270p Tegelen),
b.v. n oetgeruffelde fraanjel.
oetruffele (Q095p Maastricht),
Pluizen was een schoolse activiteit: het uitrafelen van stukjes geweven stof.
ōētruffelen (L353p Eksel),
z. ook o. rafelen-rafel.
óó.ëtreeëfele (Q001p Zonhoven)
II-7, III-1-3
|
|