e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
vriendelijk hartelijk:   frunjtelik (Susteren), fruntelik (Maastricht), sə hebbe oas vrindelaik ontfange (Nieuwerkerken), vreundjelijk (Montfort), vreunteluk (Maastricht), vreuntjuluk (Brunssum), vreuntəlik (Montfort), vriendelek (Achel, ... ), vriendelijk (Jeuk, ... ), vriendelik (s-Herenelderen), vrindelek (Landen), vrindj-delik (Nunhem), vrinjtjəlik (Beesel), vrintjlelik (Ell), vrintjələk (Kelpen), vrintələk (Venlo), vrīndələk (Martenslinde), vrĭĕndələk (Meijel), vrujntelik (Roermond), vrundjelik (Nieuwstadt), vrundjeluk (Kesseleik), vruntelek (Caberg, ... ), vruntelich (Eys), vruntelig (Gulpen, ... ), vruntelijk (Gulpen), vruntelik (Geleen, ... ), vruntelək (Ubachsberg), vruntjelik (Wijnandsrade), vruntjeluk (Doenrade), vruntjəllik (Grevenbicht/Papenhoven), vruntjələk (Sweikhuizen), vruntəlich (Heerlen), vruntəlik (Maastricht), vruutelik (Neer), vrŭndlig (Nieuwenhagen), z əbən ŭs vrîntələk ŭntvaŋə (Maaseik), ze hebbe os vriendelijk ontvange (Bilzen), ze hebben oos vrindelek ontvangen (Grote-Brogel), ze hebben os vriendelek ontvangen (Tongeren), ze hebben os vriendelijk ontvangen (Bilzen), ze hemmen aas vrindelijk ontvangen (Peer), ze hemmen oas vrindelijk ontvangen (Houthalen), ze hemmen os vrindelijk ontvangen (Loksbergen), zeͅmən ōəs vrindələk oͅntfaŋən (Neerpelt), zie hebben os vrintjelik ontvangen (Neeroeteren), zö heͅmmeͅn oͅs vrindölēͅk untvangeͅn (Oostham), zə høbə os vrøntələk (Mechelen-aan-de-Maas), zə həbbə os grø͂ͅntələk onthōͅlt (Zichen-Zussen-Bolder), zə həbbə ōs vriendələk ontvangə (Wellen), zə ōͅbə oͅs vrøn tələk ōntfaŋə (Mechelen-aan-de-Maas), zəbən o̝s vrynsjələk o̝tfaŋgə (Stokkem), zəbən oͅs vrindələk əntfaŋə (Borgloon), ebben: stomme es  z ebben os vruntjelik ontfange (Eisden), heuben: eu kort  ze heuben os vriendelijk ontvangen (Werm), hubben: u zoals in het Franse que  ze hubben os vruntelek ontvangen (Rekem), ook: ontfange  zoebən əs vrøntələk ontōͅlt (Rekem), moedig en opgewekt:   vrendǝlǝk (Sevenum), vriendelijk:   frundlisch (Vaals), frunjeluk (Kesseleik), fruntjelik (Reuver), vreentelək (Vlijtingen), vreundjelik (Voerendaal), vreundliech (Kerkrade), vreuntelig (Wijlre), vreuntelijk (Schimmert), vreuntelik (Gronsveld, ... ), vreunteluk (Brunssum), vreuntelək (Montfort), vreuntjelik (Posterholt), vreutələk (Maastricht), vri-jndelik (Bree), vrie.ndelek (Hasselt), vriendelijk (Heythuysen, ... ), vriendelik (Gennep), vriendlijk (Meerlo), vriendələk (Meijel), vrientelək (Vlijtingen), vrindelek (Kortessem), vrindelik (As, ... ), vrindĕlĕk (Hoeselt), vrindjelik (Reuver, ... ), vrindjlik (Tungelroy), vrindələk (Meeuwen, ... ), vrindələkə (Loksbergen), vrinjtelik (Ittervoort), vrinjtjelik (Heel), vrintelijk zien (Hoensbroek), vrintelik (Eigenbilzen, ... ), vrintjelik (Tungelroy, ... ), vrintjələk (Kelpen), vrintəlik (Venlo), vrīē.n’delek/vri.n’delek (Zonhoven), vrĭĕndələk (Hamont, ... ), vrundjelijk (Swalmen), vrundjelik (Maasniel, ... ), vrundjilik (Born), vrundlich (Gulpen), vrundlieg (Heerlen), vrundlig (Waubach), vrund’lieg (Bleijerheide, ... ), vrunjtelek (Stein, ... ), vrunjtelik (Geleen, ... ), vrunjtjelik (Heel, ... ), vrunjtjəlik (Brunssum), vrunjtəlik (Kapel-in-t-Zand, ... ), vruntelek (Amby), vruntelig (Heerlen, ... ), vruntelijk (Gulpen, ... ), vruntelik (Beek, ... ), vruntjelijk (Montfort, ... ), vruntjelik (Echt/Gebroek, ... ), vruntjeluk (Doenrade), vruntjəlik (Heel), vruntjələk (Urmond), vruntəlich (Heerlen), vruntəlik (Hulsberg, ... ), vruntəluk (Maastricht), vruntələch (Epen), vruntələk (Meeswijk), vrūntələk (Maastricht), vrŭndlig (Nieuwenhagen), vrŭnteluk (Schimmert), vrêuntjələk (Amstenrade), vrîntelek (Altweert, ... ), vrïndëlik (Tongeren), vrïntëlik (Tongeren), vröntələk (Maastricht), vrø.ntlex (Eys), vrûntelek (Altweert, ... ), (m.).  fruntelik (Noorbeek) I-9, III-1-4, III-3-1