| 20435 |
wedevrouw |
weduwe:
weddevrow (Q196p Mheer),
wedevrouw (Q102p Amby, ...
Q102p Amby,
Q102p Amby,
L250p Arcen,
L417p As,
Q096p Bunde,
Q198p Eijsden,
Q105p Heer,
Q100p Houthem,
Q188p Kanne,
Q104a Limmel,
Q095p Maastricht,
Q099p Meerssen,
Q099p Meerssen,
Q099p Meerssen,
Q099p Meerssen,
Q187p Sint-Pieter,
Q097p Ulestraten,
Q101p Valkenburg,
Q101p Valkenburg),
wedəvrouw (Q167p Koninksem),
weedevro (Q003p Genk),
weedevrou (Q196p Mheer),
weedevrouw (Q198p Eijsden, ...
Q101p Valkenburg),
weedevrow (Q102p Amby),
weedəvrou (Q113p Heerlen, ...
Q009p Mechelen-aan-de-Maas,
Q010p Opgrimbie,
Q012p Rekem),
weedəvrouw (Q102p Amby, ...
Q095p Maastricht),
weedəvròw (L424p Meeswijk),
wēdəvrou̯ (Q096a Borgharen, ...
Q095p Maastricht),
wēdəvroͅu̯ (Q095p Maastricht, ...
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht),
weͅdəvroͅu̯ (Q095p Maastricht, ...
Q095p Maastricht,
Q032p Schinnen),
wieëdevrouw (L318d Altweert, ...
L318e Altweerterheide,
L287p Boeket/Heisterstraat,
L288c Eind,
L289a Hushoven,
L318a Keent,
L288b Laar,
L289b Leuken,
L289p Weert),
wédevrouw (Q013p Uikhoven),
wéédevrou (L360p Bree),
wɛdəvroͅu̯ (Q017p Elsloo),
cf. WNT s.v. "weduvrouw"weduwe-, wede-, weed-, widde-, wed(de)vrouw
wedevrouw (Q096b Itteren),
weedəvrou (L319p Molenbeersel),
weedəvrouw (Q195p Sint-Geertruid),
cf. WNT s.v. "weduwvrouw - weduwe-, wede-, weed-, widde-, wed(de)vrouw
wedevrouw (L164p Gennep),
cf. WNT s.v. "weduwvrouw"weduwe-, wede-, weed-, widde-, wed(de)vrouw
wedevrouw (L288a Ospel),
deftig
wéddëvròu (Q162p Tongeren),
mar.: resp. gebruikt spelling uit de (bijgevoegde) brochure: "Phonetische schrijfwijze van het Valkenburgsch plat en gelijkluidende dialecten". Omspelling komt voor mijn rekening
wedəvrouw (Q101p Valkenburg),
zie wèdvrow
weedevrow (L164p Gennep, ...
L165p Heijen,
L163a Milsbeek,
L163p Ottersum,
L163b Ven-Zelderheide)
III-2-2
|
|