18723 |
zeep |
zeep:
seep (Q210p Sippenaken),
sie duit den afwas altied mit greun seip (L376p Linne),
sie schpeult nog ummer mit greun zeep (Q117p Nieuwenhagen),
wesjt zie de sjotele nog altied met greun zeip (L328p Heel),
zaip (L371p Ophoven),
ze deed de weisj noch ummer mit greun zeep (Q208p Vijlen),
ze deed dur sjpeul nog ummer mit greun zeep (Q117a Waubach),
ze deed d⁄r sjpeul nog ummer mit greun zeep (Q117a Waubach),
ze deeg d⁄n aofwas met greun zeip (Q095p Maastricht),
ze deet dor zpeul nog emmer mit žwatse zeef (Q222p Vaals),
ze deet-er sjpeul noch ummer mit greun zeep (Q112p Voerendaal),
ze deit de afwasch nog altied met greun zeip (Q099p Meerssen),
ze deit de afwasj nog mèt greun zeip (Q192p Margraten),
ze deit de sjpeul nog altied met greun zeip (Q101p Valkenburg),
ze deit den aafwas nog altiet met greun zeip (Q102p Amby),
ze deit den aafwey nog altied mit greun zeip (Q021p Geleen),
ze deit den aafwäsj nog ummer mit greun zeip (Q098p Schimmert),
ze deit don aafwèch nog ummer mih greun zijp (Q019p Beek),
ze deit d⁄n aofwas nog altied mèt greun zeep (Q095p Maastricht),
ze deit d⁄n aofwas nog altied mèt greun zeip (Q095p Maastricht),
ze deuet de schotele nag āltied mit greun zie-ep (L246b Melderslo),
ze deut de aafwas nag altiet met greun zijp (L266p Sevenum),
ze deut de aafwas nog altied meit greun zeip (L288b Laar),
ze deut de aafwas nog altied met greun zeip (L288a Ospel, ...
L318b Tungelroy),
ze deut de aafwas nog altieed mèt greun zeip (L289a Hushoven),
ze dīt der sjpeul noch ummer mit greun zīp (Q202p Eys),
ze doon den aafwas nog altijd met greun zeep (L269p Blerick),
ze doot de schpeul nog ummer mit greun zeip (Q032p Schinnen),
ze du ten opwas nog aaltidj mi gruun ziep (L265p Meijel),
ze duit de aafwas nag altied mèt greun zeip (L270p Tegelen),
ze duit de aafwas nog altied met greun zeip (L295p Baarlo, ...
L322p Haelen),
ze duit de aofwas nach altied meet greun zeip (L265c Beringe),
ze duit de vaat nag al mit greun zijp (L300p Beesel),
ze duit de was nog altied mit greun zeip (L329p Roermond),
ze duit den aafwas met gruun zeip (L268p Velden),
ze duit den aafwas nag altied mit greun zeip (L331p Swalmen),
ze duit dĕn aafwas nog altied met greun zeip (L324p Baexem),
ze duit d⁄n aafwas nog altièd mit greun zeip (L271p Venlo),
ze duit d⁄n opwas nog altièd mit greun zeip (L271p Venlo),
ze duitj den aafwas nog altied mit greun zeip (L381p Echt/Gebroek),
ze duitj d⁄n afwas noch altiet met greun zeip (L377p Maasbracht),
ze dut de afwas nog altied mit greun zieëp (L247p Broekhuizen),
ze duut den afwas nog altie met grun zeep (L192p Bergen),
ze duut den afwas nog āltied mit gruun zeep (L165p Heijen),
ze döët denaafwas nag alliëd met greun zijp (L266p Sevenum),
ze sjpeult de tèjere nog altied met greun zeep (Q036p Nuth/Aalbeek),
ze sjpeult noch ummer mit broen zeip (Q032a Puth),
ze spult nog ummer mit greun zeep (Q204a Mechelen),
ze spölt de teldere nog immer met grön zeep (Q203p Gulpen),
ze waase nog altiedaof mèt greun zeep (Q193p Gronsveld),
ze wees de sjôttele nag altied mêt greun zeip (L270p Tegelen),
ze weest nag altiedaat mèt greun zeip (L291p Helden/Everlo),
ze weusjt nog altied aaf mit greun zeep (Q196p Mheer),
ze weust de schotele nog altied met greun zijp (L290p Panningen),
ze wisj noch altied aaf mèt greun zeip (Q103p Berg-en-Terblijt),
ze wisj nog altied aaf met greun zeip (Q097p Ulestraten),
ze wèstj nog altied aaf met greun ziep (L293p Roggel),
ze:jp (P188p Hoepertingen, ...
P188p Hoepertingen),
ze:p (P192p Voort),
zeei deut den afwas nog altied met greun ziep (L250p Arcen),
zeeip (K361p Zolder),
zeej dūtə afwas nag altiet mit grūn ziep (L246p Horst),
zeejp (P118p Kozen),
zeep (Q279p Baelen, ...
Q083p Bilzen,
L360p Bree,
Q170p Grote-Spouwen,
K360p Heusden,
Q157p Jesseren,
K278p Lommel,
Q080p Vliermaal,
Q080p Vliermaal,
Q171p Vlijtingen,
Q078p Wellen,
Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
zeeëp (Q083p Bilzen),
zeip (Q102p Amby, ...
Q102p Amby,
L417p As,
L417p As,
Q156p Borgloon,
Q007p Eisden,
L419p Elen,
Q284p Eupen,
P050p Herk-de-Stad,
Q167p Koninksem,
Q088p Lanaken,
L422p Lanklaar,
L267p Maasbree,
L372p Maaseik,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
L319p Molenbeersel,
L319p Molenbeersel,
L368p Neeroeteren,
L368p Neeroeteren,
L418p Niel-bij-As,
L371p Ophoven,
L329p Roermond,
L420p Rotem,
Q200p s-Gravenvoeren,
Q168p s-Herenelderen,
Q247p Sint-Martens-Voeren,
Q247a Sint-Pieters-Voeren,
Q247a Sint-Pieters-Voeren,
Q020p Sittard,
L361p Tongerlo,
Q101p Valkenburg,
Q101p Valkenburg,
P192p Voort),
zeiəp (K278p Lommel, ...
L420p Rotem),
zeĭp (Q162p Tongeren, ...
Q162p Tongeren),
zej duit d⁄n opwas nog altied mit greun zeip (L271p Venlo),
zej düt den opwas nog altied mit gruun zeep (L164p Gennep),
zey duit de schottele wassen altied mit greun zeip (L269p Blerick),
zēf (Q262p Eynatten, ...
Q222p Vaals),
zēip (Q156p Borgloon),
zēp (Q284p Eupen, ...
Q284p Eupen,
Q251p Gemmenich,
Q003p Genk,
Q003p Genk,
Q089p Martenslinde,
Q089p Martenslinde,
Q253p Montzen,
Q158p Riksingen,
Q158p Riksingen,
Q210p Sippenaken,
Q080p Vliermaal,
Q278p Welkenraedt,
Q278p Welkenraedt),
zĕip (Q166p Vechmaal),
zeͅip (Q006p Leut, ...
L424p Meeswijk),
zeͅi̯:p (Q079p Guigoven),
zeͅjp (Q160p Bommershoven, ...
Q160p Bommershoven,
Q074p Kortessem,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q010p Opgrimbie,
Q010p Opgrimbie),
zi.p (L364p Meeuwen, ...
Q001p Zonhoven),
zi:əp (P179p Aalst-bij-St.-Truiden, ...
P183p Mielen-boven-Aalst,
P183p Mielen-boven-Aalst,
K353p Tessenderlo),
zie deed de wesch noch altied met greun zeep (Q197p Noorbeek),
zie deit de aafwesch nog alteit met greun zeip (Q197p Noorbeek),
zie deit den aafwesj nog ūmmer mit gruin zeip (L434p Limbricht),
zie deit der sjpeul nog ummer mit broen zeip (Q111p Klimmen),
zie duit de speul nog altied met greun zeip (L321p Neeritter),
zie duit den aafwas nog altied mit greun zeip (L373p Roosteren),
zie duitj den aafwas nog altied mit greun zeëp (L377p Maasbracht),
zie duut de aafwas met grön zeip (L320a Ell),
zie duut tən aafwas nog altied mèt greun zeip (L374p Thorn),
zie sjpeult nog ummer mit greun zeep (L432a Koningsbosch),
zie wisj noch ummer af mit greun zeep (Q030p Schinveld),
zie-ep (K315p Oostham),
zieēp (L286p Hamont),
ziejep (K353p Tessenderlo),
ziejəp (L313p Sint-Huibrechts-Lille),
ziep (P182p Buvingen, ...
L353p Eksel,
L353p Eksel,
L356p Grote-Brogel,
L352p Hechtel,
K360p Heusden,
L315p Kleine-Brogel,
P057p Kuringen,
L314p Overpelt,
P176p Sint-Truiden,
L354p Wijchmaal,
L354p Wijchmaal),
zieëp (P182p Buvingen, ...
L286p Hamont),
zieəp (K356p Tessenderlo),
ziĕp (P055p Kermt),
zijp (L422p Lanklaar, ...
L420p Rotem),
zip (Q002p Hasselt),
ziəp (L360p Bree, ...
L360p Bree,
P049p Donk (bij Herk-de-Stad),
P048p Halen,
L286p Hamont,
P047p Loksbergen,
P047p Loksbergen,
P213p Niel-bij-St.-Truiden,
P176p Sint-Truiden,
K353p Tessenderlo),
zī gəbroektj bī dən āfwas nŏg altīd broen zèjp (L381b Pey),
zīep (K358p Beringen),
zīēp (P055p Kermt, ...
L312p Neerpelt),
zīp (Q002p Hasselt, ...
Q002p Hasselt,
L313p Sint-Huibrechts-Lille,
P176p Sint-Truiden,
P176p Sint-Truiden,
P176p Sint-Truiden,
Q001p Zonhoven),
zīəp (L317p Bocholt, ...
L360p Bree,
L286p Hamont,
Q002p Hasselt,
K314p Kwaadmechelen,
P047p Loksbergen,
K315p Oostham,
L355p Peer,
L355p Peer,
L313p Sint-Huibrechts-Lille,
P176p Sint-Truiden),
zyp (Q001p Zonhoven),
zèp (Q178p Val-Meer, ...
Q178p Val-Meer,
Q278p Welkenraedt,
Q078p Wellen),
zèèj duit de aafwas nog altiued met greun zeip (L269p Blerick),
zêp (Q253p Montzen, ...
Q253p Montzen,
Q209p Teuven),
zëep (Q093p Rosmeer, ...
Q093p Rosmeer),
zîip (Q156p Borgloon),
zïəp (P179p Aalst-bij-St.-Truiden),
zə doeit dən aafwas nog altiet mēt grüne zeip (L269a Hout-Blerick),
zə duit də aafwas nog altied mēt greun zeip (L289p Weert),
zə dūt də sgŏotələ nagt aalt mit grūn ziei̯p (L245p Meterik),
zɛip (P186p Gelinden),
zɛjp (Q009p Mechelen-aan-de-Maas, ...
Q009p Mechelen-aan-de-Maas,
Q012p Rekem,
Q012p Rekem),
alzelève of altied
ze duit d⁄n aafwas nog alzelève met greun zeip (L265c Beringe),
ei geen zuivere klank +/- Fransche è + j
zeip (P189p Rijkel),
zeepsop:
zeep (Q111p Klimmen),
zeip (L297p Belfeld)
III-1-3, III-2-1
|
|