e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... dialect=K318p plaats=Beverlo

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
vrouwelijke duif duivin: dòu`ven (Beverlo), ən døiven (Beverlo), Sub duif: t Wöfke van-e douve ès ön dövin.  dövin (Beverlo), duivinnetje: duivinneke (Beverlo) [Duivin: vrouwtje der duiven]. || Duif, vrouwelijk. [ZND 39 (1942)] || Duivinne [ZND B2 (1940sq)] || Wijfje[sduif]. [Goossens 1b (1960)] III-3-2
vrouwelijke hond, teef moederhond: mojerhùnd (Beverlo), wijfje: wøͅfkə (Beverlo, ... ) teef [Goossens 1b (1960)] || teef, vrouw. hond [Goossens 1b (1960)] III-2-1
vrouwelijke kat moederkat: muiərkát (Beverlo) moerkat, vrouwelijke kat [Goossens 1b (1960)] III-2-1
vrouwenkleren vrouwenkleren: vrouweklier (Beverlo) vrouwenkleren [t vrouwendinge, de schörte] [N 23 (1964)] III-1-3
vrouwenonderhemd? hemd: høͅm (Beverlo), vrouwluihemd: vreͅlihøm (Beverlo) onderhemd voor vrouwen [N 25 (1964)] III-1-3
vrouwziek meisjeszot: masjkeszot (Beverlo), vrouwliezot: vrèlizot (Beverlo) meisjesgek III-2-2
vuilnis gemeen: spelling Beverlo wbk.; \": naslag (stomme e)  gemê\"n (Beverlo), reppig: spelling Beverlo wbk.; \": naslag (stomme e)  rèppeg (Beverlo), schebbig: spelling Beverlo wbk.; \": naslag (stomme e)  schèbbeg (Beverlo), smerig: spelling Beverlo wbk.; \": naslag (stomme e)  smireg (Beverlo), stront: spelling Beverlo wbk.; \": naslag (stomme e)  strùnd (Beverlo), vies: spelling Beverlo wbk.; \": naslag (stomme e)  vies (Beverlo), vuil: spelling Beverlo wbk.; \": naslag (stomme e)  vûîl (Beverlo), vuiligheid: spelling Beverlo wbk.; \": naslag (stomme e)  völeghèd (Beverlo), völighèd (Beverlo) drek || vuil III-2-1
vuist vuist: vuist (Beverlo) vuist [N 10 (1961)] III-1-1
vuistslag op de rug domp: doemp (Beverlo), stomp: stoemp (Beverlo), stoöëmp (Beverlo) Een slag met de vuist op de rug (bij sommige kinderspelen). [ZND 33 (1940)] III-3-2
vuursteen vuursteen: vy(3)̄rstiən (Beverlo) vuursteen in de tondeldoos [N 20 (zj)] III-2-1