e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Eijsden

Overzicht

Gevonden: 2926

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
appels van de boom schudden schuddelen: ideosyncr.  schuddele (Eijsden), schuddelen (Eijsden), sjuddele (Eijsden) Appels van de boom schudden (muiken). [N 82 (1981)] III-2-3
aren lezen zomeren: zȳmǝrǝ (Eijsden) Het oprapen en verzamelen van de achtergebleven aren op het veld. Het was vroeger gewoonte de aren die op het pasgemaaide en geoogste veld achterbleven, te laten liggen, zodat behoeftigen deze konden verzamelen. Het was een vorm van armenzorg. [N 15, 35; JG 1a, 1b, 1c, 2c; L 39, 40; Lu 3, 6; R [s], 31; R 3, 68; monogr.; add. uit A 23, 16.2] I-4
armoedig armoedig: ermeujig (Eijsden) armoedig [SGV (1914)] III-3-1
armsgatuitsnijding armslok: ē̜rǝmsluǝk (Eijsden) De uitsnijding voor de mouw bij het colbert. [N 59, 101a] II-7
armvol armvol: enen ervel hui (Eijsden), hɛlǝvǝr (Eijsden), ɛrvǝl (Eijsden) armvol hooi [ennen erval hoj] [N 07 (1961)] || De hoeveelheid stro of aren die men in de armen kan vasthouden. Zie ook het lemma ''handvol hooi'' (5.1.4) in aflevering I.3. [N 7, 58; L 1, a-m; L 1u, 8; L A1, 88; Wi 51; monogr.] I-4, III-4-4
asperge asperge: aspɛržǝ (Eijsden) Asparagus officinalis L. Een tot 2 meter hoge plant met naaldvormige takjes en rode bessen, die op zandgronden groeit en om de jonge, ondergrondse spruiten als groente wordt geteeld in aspergebedden. [N Q, 7; monogr.] I-5
aswoensdag asgoensdag: Aschgoonsdig (Eijsden) Aschwoensdag [SGV (1914)] III-3-3
aszeef kolenzeef: om kolen te zeven  koeëlezieëf (Eijsden) zeef; inventarisatie soorten en gebruiksmogelijkheden; betekenis/uitspraak [N 20 (zj)] III-2-1
augurk komkommer: ideosyncr.  komkommer (Eijsden) Een soort van kleine komkommer die vaak in azijn wordt ingemaakt; een augurk (canichon, augurk). [N 82 (1981)] I-7
auto auto: p. 6: Een tegenstelling tussen Nederlands-Limburg en Belgisch-Limburg.  auto (ōto of oͅuto) (Eijsden) auto III-3-1