e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
sjaal bont geruite langwerpige omslagdoek:   sāl (Val-Meer), shawl (Sittard), sjaal (Nunhem, ... ), sjail (Wintershoven), šāl (Teuven, ... ), Sjaal.  šāl (Tongeren), das, sjaal:   schaal (Heijen), schal (Mechelen), schaol (Bingelrade), schjal (Heerlerheide), sjaal (Amstenrade, ... ), sjal (Aalst-bij-St.-Truiden, ... ), sjall (Rimburg), sjaol (Puth), sjāāl (Grevenbicht/Papenhoven, ... ), sjàal (Tongeren), sjàl (Sint-Truiden), ša.l (Donk (bij Herk-de-Stad), ... ), ša.əl (Kermt), ša:l (Bree), šal (Beringen, ... ), šal(əkə) (Herk-de-Stad), šal-šalə-šeͅlkə (Neeroeteren), šāl (Lanklaar), šḁl (Borgloon), šâl (Meeuwen), šäl (Lommel, ... ), tsjal (Grazen (WBD)), tša.l (Velm), <Eng. shawl.  šā:l (Meeswijk), (v.).  sjaal (Obbicht), Fr. châle.  sja.l (Hasselt), Fr. châle; z. ook o. sjerp.  sja.l (Zonhoven), gebreid  sjaal (Brunssum), Men zegt sjerp voor warme halsdoek.  sjal (Kortessem), Opm. dit is een dikke wollen doek.  sjaal (Einighausen), p. 237 SJERP, zie sjaal.  sjal (Beverlo), V  sjaal (Schinveld), dikke wollen sjaal:   schjal (Heerlerheide), sjaal (Buchten, ... ), sjal (Hoensbroek, ... ), ša.l (Stokkem), šäl (Lommel), tša.l (Velm), doopdekentje:   šal (Herk-de-Stad), šāəl (Rotem), dunne sjaal:   sjaal (Bergen, ... ), sjal (Lummen, ... ), šal (Achel, ... ), šāl (Lanklaar), šāəl (Rotem), tša.l (Velm), hoofddoek:   chaal (Maaseik), sjaal (Vijlen, ... ), ša.l (Sint-Truiden), omslagdoek (alg.):   chal (Hasselt, ... ), châle (Amby, ... ), schal (Eisden), schāl (Montzen), sjaal (Bilzen, ... ), sjal (Hoepertingen, ... ), šal (Bommershoven, ... ), šāl (Koninksem), ṣa:l (Maastricht), Dit woordt wordt gebruikt voor de doek die om de schouder wordt geslagen.  sjal (Oostham), Halsdoek (stropdas): karwat en chale. WBD: Waremme.  châle (Waasmont (WBD)), Sjal.  ṣal (Aalst-bij-St.-Truiden), van wol  sjaal (Maastricht), omslagdoek onder mantel of jak:   sjaal (Bemelen, ... ), sjal (Borgloon, ... ), sjall (Bleijerheide), šal (Beringen, ... ), šāl (Hoeselt, ... ), geen onderscheid  šāl (Teuven), omslagdoek over mantel of jak:   schal (Mechelen), schjaal (Valkenburg), sjaal (Hoensbroek, ... ), sjal (Leopoldsburg, ... ), šal (Hasselt), šāəl (Rotem), sierlijke omslagdoek:   sjaal (Thorn), sjal (Neerpelt), šāl (Tongeren, ... ), sjaal:   šāl (Kelmis), sjerp:   sjal (Lummen), stola:   sjaal (Bergen, ... ), sjal (Rummen (WBD)), šal (Beringen, ... ), šāl (Opheers, ... ), šjāl (Bree), stropdas:   sjal (Paal), zijden omslagdoek:   sjaal (Belfeld, ... ), sjal (Leopoldsburg), ša.l (Bree, ... ), šal-šals-šēͅlkə (Neeroeteren), šāl (Hoeselt, ... ), mv. sjèl  sjaal (Meerssen), zweetdoek:   šǫl (Lommel) II-1, II-4, III-1-3, III-2-2