| 21305 |
uitgaan |
buurten:
uitgaan (P180p Kerkom),
grazen:
(de koeien) gǫn øt (K358p Beringen),
het vuur doven:
de kagel ès oet gegange (Q094b Wolder/Oud-Vroenhoven),
et vuur geit oet (Q101p Valkenburg),
geit oet (L377p Maasbracht),
laot de haard mér oetchao.n (L332p Maasniel),
laot de kachel maar oetgaon (L269p Blerick),
laot de sjtoof maar ōēt gaon (L270p Tegelen),
oesgao (Q121p Kerkrade),
oetgaon (L329p Roermond),
oetgoon (Q099p Meerssen, ...
Q101p Valkenburg),
ōētgao (Q039p Hoensbroek),
ōētgaoe (Q039p Hoensbroek),
ōētgoo (Q196p Mheer),
⁄t vuur geit oet (Q111p Klimmen),
ketsen, molenkar varen:
ut˲gō.n (Q095p Maastricht),
leuren:
ps. omgespeld volgens Frings.
hēͅgēͅi̯dōut (L372p Maaseik),
ou̯txun (L372p Maaseik),
ps. omgespeld volgens Frings. Boven de u (van ...xun) staat nog een dakje (^ deze combinatieletter is niet te maken/om te spellen en heb alleen de u omgespeld.
ōutxu^n (L372p Maaseik),
met paard en koets rijden, paardrijden:
au̯t˲gøn (Q163p Berg
[(met het paard)]
),
ontlasting hebben:
oes-joa (Q121p Kerkrade, ...
Q121p Kerkrade),
oetgoa (Q117a Waubach),
oeëtgoa (Q039p Hoensbroek),
reis:
oetgaon (L383p Melick),
rondtrekken van de processie:
əətgoin (P047p Loksbergen),
sterven:
oetgaon wie e kaerske = stil en vredig sterven
oetgaon (Q020p Sittard),
tweede verkoping:
ps. omgespeld volgens Frings.
teͅs ōͅutxəgun vīr (Q004p Gelieren/Bret),
uitgaan:
oehtgoa (Q117a Waubach),
oet gaon (L371p Ophoven),
oetgaon (Q027p Doenrade, ...
L320a Ell,
Q018p Geulle,
L429p Guttecoven,
L292p Heythuysen,
Q095p Maastricht,
L433p Nieuwstadt,
L387p Posterholt,
L299p Reuver,
L329p Roermond,
Q098p Schimmert,
L318b Tungelroy,
Q014p Urmond,
Q112p Voerendaal,
Q201p Wijlre),
oetgaoë (Q203p Gulpen),
oetgoa (Q108p Wijnandsrade),
oetgoan (Q032b Sweikhuizen, ...
L289p Weert),
oetgoon (Q095a Caberg, ...
Q096b Itteren),
oêtgaon (L269p Blerick, ...
L271p Venlo),
ōētgaon (L425p Grevenbicht/Papenhoven, ...
L328p Heel,
Q109p Hulsberg,
L432p Susteren),
ōētgaoë (Q117p Nieuwenhagen),
ōētgaoə (Q112b Ubachsberg),
ōētgôê (Q207p Epen),
ŏĕtgâôn (Q098p Schimmert),
utj gao (L265p Meijel),
utjgao (L265p Meijel),
uut goan (L210p Venray),
ū.t˃goͅ.a (Q202p Eys),
ūūtgūūn (L416p Opglabbeek),
ŭŭtgaon (L164p Gennep),
ôêtgaon (Q038p Amstenrade),
ütgaon (L245b Tienray)
I-10, I-11, II-3, III-1-1, III-2-1, III-2-2, III-3-1, III-3-3
|
|