e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... dialect=P120p plaats=Alken

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
niks waard niks waard: niks jaot (Alken) Hoe zegt men van iets dat geen waarde heeft? (dat is geen ... waard). [ZND 28 (1938)] III-3-1
nitraat nitrate: nitrat (Alken) Zout van salpeterzuur. Deze stof gebruikt men eveneens ter bedwelming van de bijen. [N 63, 77c; JG 1a+1b; JG 2b-5, 10; monogr.] II-6
noten afslaan noten boksen: neut boksen (Alken) noten afslaan [ZND 36 (1941)] III-2-3
ochtend (vanmorgen ochtend: dizə mərgə (Alken) s morgens) [ZND 39 (1942)] III-4-4
ogenblikje, korte tijd, eventjes beetje: e bietje (Alken), even: effe (Alken) even [ZND 34 (1940)] III-4-4
oksaal doksaal: ə sxoən doksuəl (Alken) Een schoon (d)oksaal (waar het orgel zich bevindt in de kerk). [ZND 39 (1942)] III-3-3
oksel onder de arm: onder de arm (Alken) Oksel (oksel, onder de arm). [N 109 (2001)] III-1-1
oliemolen slagmolen: slǭ.x[molen] (Alken) Wind-, water- of rosmolen waarin uit zaden olie wordt geslagen. Het zaad wordt daartoe gekneusd met behulp van de zgn. kollergang bestaande uit twee verticaal geplaatste loperstenen. Het geplette zaad wordt in een pan verhit en vervolgens in wollen zakjes (builen) geborgen, waarna de builen in leren omslagen met een paardeharen voering gelegd worden. Het op deze wijze verpakte warme zaadmeel wordt daarna tweemaal geperst. Zie voor de fonetische documentatie van het woorddeel -ømolenŋ het lemma ɛmolenɛ.' [JG 1a; JG 1b; Vds 15; Jan 15; Coe 5; Grof 5; monogr.; N D add.] II-3
omarmen vastpakken: vastpakken (Alken) Met gestrekte armen omvatten ((om)vademen, (om)spannen, omarmen, (om)pakken) [N 108 (2001)] III-1-2
omhelzen vastpakken: vastpakken (Alken) Omhelzen: iem. de armen om de hals slaan (omhelzen, om de hals/nek vallen, lief dujen) [N 108 (2001)] III-1-2