| 33691 |
smalle weg, pad |
baan:
bāǝn (P120p Alken),
baantje:
bē̜ŋkǝ (P120p Alken),
steeg:
stęx (P120p Alken),
weggetje:
wē̜xskǝ (P120p Alken)
|
Een smalle weg, een pad in het algemeen. In L 40, 25 werd gevraagd naar de dialectwoorden voor ø̄een smalle weg, een padø̄ en in N M, 5 naar die voor ø̄een pad of een veeweg door een weiø̄. Omdat er in de antwoorden op beide vragen veel overlapping zat, zijn deze in √©√©n lemma ondergerbacht. Uiteraard duiden woorden als veeweg, weiweg, koegang e.a. specifiek op een weg door een wei. [N M 5; N P, 2; S 27; L 40, 25; R I, 3; A 25, 6 add.; L 19B, 6; monogr.]
I-8
|
| 19421 |
smeulen |
sluimeren:
hət sleəmərt ondər də asə (P120p Alken),
hət sloeəmərt ondər də asə (P120p Alken)
|
Hoe zegt ge wanneer iets brandt zonder vlam ? Het ... onder de as [ZND 42 (1943)]
III-2-1
|
| 31192 |
smidse |
smis(se):
smi ̞s (P120p Alken)
|
In het algemeen de werkplaats van een smid en meer in het bijzonder de plaats waar de smidsvuurhaard is ondergebracht. Zie ook afb. 1. [N 33, 5; S 33; JG 1a; JG 1b; monogr.]
II-11
|
| 29118 |
snaar |
riempje:
remkǝ (P120p Alken)
|
Elk der beide rolronde, zeer smalle koorden of banden of riemen die dienen om de beweging van het drijfwiel over te brengen op vleugel en klos. Volgens de informant van L 291 loopt de snaar dubbel over het vliegwiel en een grote of kleine schijf aan de vleugel. Hierdoor loopt de vleugel langzamer rond de klos, zodat het garen opgewonden wordt. [N 34, B2; N 34, B3]
II-7
|
| 32880 |
snede van het blad van de zeis |
gewaat:
gǝwǭ.ǝt (P120p Alken),
snede:
snęi̯.ǝ (P120p Alken)
|
De scherpe snijdende binnenzijde van het blad van de zeis. Zie afbeelding 5, nummer 4. Bedoeld is hier de algemene benaming voor de snijkant van de zeis. In sommige gebieden, met name in enkele dorpen tussen het waat-gebied (in het noorden van Belgisch Limburg) en het snede-gebied (in het zuiden ervan) wordt onderscheid gemaakt tussen de eigenlijke snede en het haarpad: de smalle rand die bij het haren op het zeisblad wordt geslagen en waarvan de snede het uiteinde vormt. Zie voor deze laatste het volgende lemma: ''haardpad''. Wanneer er meer dan één variant voor een plaats was opgegeven, is bij voorkeur het materiaal van de mondelinge enquêtes in gebracht.' [N 18, 68d; JG 1a, 1b, 2c; add. uit N 17, 100; monogr.]
I-3
|
| 25191 |
sneeuwx |
sneeuw:
snò (P120p Alken)
|
sneeuw [RND]
III-4-4
|
| 21237 |
sneltrein |
blok:
bloc (P120p Alken),
expres (<fr.):
expres (P120p Alken)
|
Sneltrein. [ZND 35 (1941)]
III-3-1
|
| 18134 |
snijwonde |
slip:
slip (P120p Alken)
|
Snijwond: door snijden veroorzaakte wond (snee, krab, krets, vats, sleuf, kreeuw, vil, slip). [N 107 (2001)]
III-1-2
|
| 18025 |
snottebel |
snotbel:
snotbel (P120p Alken)
|
Snottebel (snotkoek, koetneus). [N 109 (2001)]
III-1-2
|
| 18027 |
snotteren |
neus optrekken:
neus optrekken (P120p Alken)
|
Snotteren: herhaaldelijk en hoorbaar de neus ophalen om deze vrij te maken van neusvocht (snotteren, snutten, snoeven). [N 107 (2001)]
III-1-2
|