e-WLD trefwoorden 
e-WLD

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
slip bekkenholte:   slup (Oirlo), bovendeel van de rug:   beej vader op de slup zitte (Broekhuizen), op de slub zitte (Neer), op de slup (Baarlo), damesonderbroek:   slip (Venlo), De i neigt naar de u.  slip (Kuringen), deuk in een hoed:   slep (Brustem, ... ), slip (Borgloon, ... ), gaffel:   de slep inger zetten (Reppel), de slup (Bocholt, ... ), de slup inzetten (Bocholt), de slèp (Opoeteren), gapende wonde:   slip (Hoepertingen), gleuf:   slep (Alken, ... ), gulp van een broek:   slip (s-Gravenvoeren), haaksplit:   slep (Bilzen, ... ), sløp (Elsloo, ... ), ijsbaan:   schliep (Montzen, ... ), sjliep (Mechelen, ... ), jacquetpak:   schlep (Brunssum), sjlup (Einighausen, ... ), korte onderbroek?:   slep (Niel-bij-St.-Truiden), slĕp (Sint-Truiden), lage, natte zandgrond:   slep (Ell), losse paal met draad:   sløp (Bocholt), mannenonderhemd:   slip (Rosmeer), sløp (Tessenderlo), muiltje:   slippen (Helden/Everlo, ... ), nachthemd: [sic] [trefw. vgl. 003: slup hemdslip.  slup (Aldeneik), onderhemd:   sløp (Tessenderlo), šli.p (Montzen), šlip (Eupen), pantoffel:   sjlaepe (Vijlen), roksplit:   slep (Diepenbeek, ... ), slip (Oostham), sløp (Houthalen, ... ), roksplit [wld ii.7, p.87]:   (slip) (Opglabbeek), slip (Diepenbeek, ... ), slup (Houthalen, ... ), rugsplit:   slep (As, ... ), sløp (Zolder), šlep (s-Gravenvoeren), schoot:   sjlip (Gulpen), sjlup (Belfeld, ... ), sjlŭp (Steyl), slip (Gennep, ... ), slub (Meterik), slup (Afferden, ... ), slŭp (Swolgen, ... ), slùp (Sevenum), Eerder achterste.  sjlup (Herten (bij Roermond)), In uitdrukkingen.  sjlup (Haelen), sjlup  sjlip (Reuver), schortvol:   sjlup (Lutterade), slip (Meijel, ... ), slup (Blitterswijck, ... ), slùp (Sevenum), slip:   haemdjslöb (Nunhem), haemdslup (Sevenum), haempjd-sjlup (Herten (bij Roermond)), haempsjlup (Reuver), haempslup (Blerick, ... ), haempslöb (Boekend), haimsjlup (Maasniel), heempssjlup (Brunssum), hemdslip (Lommel), hemdslup (Meerlo, ... ), hemmenssjlip (Chèvremont), hemmesjlup (Hoensbroek), hempschlip (Heerlen, ... ), hempsjlip (Bocholtz, ... ), hempsjlup (Roermond, ... ), hempslip (Nieuwenhagen), hempslub (Hout-Blerick), hemsjlip (Kerkrade), hemsjlup (Baarlo, ... ), hemslep (Achel, ... ), hemslip (Meijel), hemslup (Schinveld), hemsschlup (Jabeek), heməslep (Eigenbilzen, ... ), heumesjlip (Wijk), hĕĕmdssjlup (Panningen), heͅmslep (Lommel), heͅmšlep (Teuven), heͅməsleͅp (Opheers), hi.msli.p (Borgloon), hi:məslip (Wintershoven), hi:əmslip (Opheers), himpsjlip (Mheer), himpsliep (Oost-Maarland), himsjliep (Eijsden), himslip (Achel, ... ), himslup (Venray), himsslip (Vliermaal), himsslup (Eksel), himəslep (Romershoven), himəslip (Genk, ... ), hīməslip (Tongeren), hĭmpssjlup (Egchel), humme-sjlip (Klimmen), hummes-sjlip (Klimmen), hummeschliep (Valkenburg), hummeschlup (Schimmert), hummesjlup (Hoensbroek, ... ), hummesjluup (Puth), hummeslip (Caberg, ... ), hummeslup (Geulle, ... ), hummeslup [høͅməsløp} (Neerharen), hummesslip (Diepenbeek, ... ), hummesslup (Amstenrade, ... ), humpsjlup (Sittard, ... ), humpslup (Tungelroy), humpslüp (Urmond), humsjlup (Limbricht, ... ), humslup (Beverlo, ... ), hūmmesjlup (Borgharen), hūmmeslip, hēūmmeslip (Maastricht), hu̯mslu̯p (Hechtel), hymslep (Halen), hyməslep (Diepenbeek), hèmslep (Bree), héémdsjlup (Roermond), híməslip (Ketsingen), hïmmëslïp (Tongeren), hømsløp (Beverlo, ... ), hømssløp (Lanklaar), høməslep (Borlo), høməslip (Rosmeer), hümslüp (Maaseik), həmsləp (Beringen, ... ), schjlup (Heerlerheide), schlip (Gulpen, ... ), schloup (Brunssum), schlup (Beek, ... ), schlûp (Schimmert), sjleip (Posterholt), sjliep (Eijsden, ... ), sjlip (Chèvremont, ... ), sjlĭp (Nieuwenhagen), sjlub (Sweikhuizen), sjlup (Amstenrade, ... ), sjluup (Schinnen), sjub (Noorbeek, ... ), slei.p (Thorn), sleip (Maastricht, ... ), slep (Hasselt, ... ), sleup (Houthalen, ... ), slib (Maastricht), slijp (Caberg), slip (As, ... ), slip van eine jas (Hoensbroek), slip(kə) (Herk-de-Stad, ... ), slup (Aldeneik, ... ), slyp (Mechelen-aan-de-Maas, ... ), slôp (Blerick), slöp (Velm), slöpen (Neerpelt), sløp (Beringen, ... ), sløͅp (Beverlo), slùp (Sevenum), slüp (Kermt, ... ), sləp (Donk (bij Herk-de-Stad), ... ), šlep (Eisden, ... ), šløp (Stokkem), ummeslup (Sint-Truiden), øməslep (Brustem), øməsløp (Boorsem, ... ), øməssløp (Sint-Truiden), (mv)  sløpǝ (Eisden), (van zoom).  sjlip (Vaals), B.v. De sjluppe van jas of hemp.  sjlup (Tegelen), B.v. ein himslip.  slip (Bree), b.v. slup va zène jas.  slup (Beverlo), B.v. van jas of hemd.  slep (Hamont), Brg.  slïp (Tongeren), Hemdslip.  ømsløp (Leopoldsburg), Ne jas, `n heem mèht een slip.  slip (Peer), Spelling: <`> = sjwa.  slup (Bocholt, ... ), Ss. sub hemdeslip.  øməsløp (Meeswijk), Ss. hemdeslip.  sløp (Meeswijk), Ss. slipjas.  slip (Meeuwen), ss. sub. himme.  himmeslippe (mv.) (Genk), uitspraak: slep  slip (Neeroeteren), Van de AN-betekenis nl. afhangend deel van een hemd is het woord in het Br. dial. verruimd tot het kledingstuk hemd.  slip (Bree), slip-over:   šlep (Teuven), slipjas:   schlep (Brunssum), sjlip (Beek), sjlup (Sittard), sjlup (-jas) (Holtum), slup (Echt/Gebroek), snijwonde:   enne sjlip in der vinger (Klimmen), sjlip (Hulsberg, ... ), sjlup (Heerlen, ... ), slip (Alken, ... ), šle.p (Eys, ... ), Opm. v.d. informant:  slip (Jeuk), WNT: slip (II), 1) Spleet, split, insnijding.  slip (Loksbergen), Zo wordt het ook wel genoemd!  sjlip (Bocholtz), toegang tot akker:   slep (Lommel), slęp (Lommel), vel op gekookte melk:   slep (Koninksem, ... ), sløp (Herk-de-Stad), slęp (Kermt, ... ), vel op melk:   slep (Eksel), ook mat. van ZND 14, vr. 23  sleͅp (Schulen), slip (Koninksem, ... ), slup (Herk-de-Stad), slyp (Stevoort), slɛp (Kermt), volant:   sjlèp (Schimmert), vrouwelijk geslachtsdeel: i.e. snee. (sic!!)  slip (Tongeren), vrouwenonderhemd?:   slup (Grathem), zaaikleed:   sjlup (Sittard), slup (Venlo), zijspleet in de overrok:   slep (Borlo, ... ), slip (Kwaadmechelen, ... ), sløp (Neerpelt), sləp (Halen) I-11, I-8, II-3, II-7, III-1-1, III-1-2, III-1-3, III-2-3, III-3-2, III-4-4