id | Begrip | Trefwoord: dialectopgave (plaats) | Omschrijving |
---|---|---|---|
19524 | inmaakpot | moeston: mōston (Altweerterheide), roompot: roͅu̯mpoͅt (Altweerterheide) | grote aarden inmaakpot || zuurkoolvat III-2-1 |
20835 | inschenken | inschudden: Schötj ¯r mich nog mer eînen in inschödde (Altweerterheide), schudden: Hae schödje-n-¯m um wi-j niks schödde (Altweerterheide) | inschenken || inschenken, uitgieten, schudden III-2-3 |
20378 | introuwen | introuwen: als jong echtpaar bij familie gaan inwonen introuwe (Altweerterheide) | introuwen III-2-2 |
20827 | inzouten | inzouten: Voordat er werd geweckt, werden etenswaren ingezouten zoals: vlees, koolsoorten ("zoôrmoos"), snijbonen inzaote (Altweerterheide), zouten: Gezaote hieëring: zouten haring zaote (Altweerterheide) | inzouten || zouten III-2-3 |
18996 | jaloers | pikantig: perkântig (Altweerterheide) | jaloers, afgunstig III-1-4 |
19927 | janken | joenkeren: zacht janken ve hond jônkere (Altweerterheide) | janken III-2-1 |
20561 | jenever | foezel: foezel (Altweerterheide), jenever: Verklw. sjnaeverke sjenaever (Altweerterheide), klare: klaore (Altweerterheide) | jenever || slechte jenever III-2-3 |
24556 | jeneverbes | wachel: mv. juniperus communis wachele (Altweerterheide) | jeneverbessen III-4-3 |
20405 | jeugd, jongelieden | jonge jongens: jóng jônges (Altweerterheide) | jongelui III-2-2 |
24175 | jong en kaal vogeltje | blootkek: nog zonder veren bloeëtkek (Altweerterheide), kek: naakt vogeljong kek (Altweerterheide) | nestvogel || vogeljong III-4-1 |