e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Amstenrade

Overzicht

Gevonden: 2103
BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
iemand iets verwijten verwijten: vərwīētə (Amstenrade) iemand wijzen op een schuld of tekortkoming, of hem daarmee belasten [voorstoten, voorschieten, verwijten] [N 85 (1981)] III-1-4
iemand kwaad maken het spel opdraaien: ət sjpîêl òpdrîê (Amstenrade), kwaad maken: kaoət máákə (Amstenrade) iemand kwaad maken [tirtsen] [N 85 (1981)] III-1-4
iemand prijzen stuiten: sjtūūtə (Amstenrade) iemand prijzen og loven voor wat hij gedaan heeft [stuiten, bestuiten, velen] [N 85 (1981)] III-1-4
iemand zijn gang laten gaan laten gewhren (du.): laotə gəwéérə (Amstenrade) toestaan een handeling te verrichten [laten begaan, betijen, getijen, gewaren, loslaten] [N 85 (1981)] III-1-4
iemands overlijden aanzeggen ter lijk bidden: door een arme man of vrouw in het dorp  ter liek bêê (Amstenrade) lijkbidders; wordt het overlijden aangezegd door de naaste buren of door lijkbidders? Hoe heten deze (aanzeggers, aansprekers, groeveneugers, uitingstneugers, lijkers, enz.)? (duidelijk vermelden of deze naam op de buren of op de lijkbidders slaat) [VC 03 (1937)] III-2-2
iep iep: WBD\\WLD  ĭĕp (Amstenrade), olm: WBD/WLD  òlləm (Amstenrade) De iep; een snel groeiende boom die tot 18 m hoog kan worden me een brede kroon; vele iepen worden het slachtoffer van de iepziekte en verdwijnen snel (iep, olm) [N 82 (1981)] III-4-3
iets opkroppen opkroppen: òpkròppə (Amstenrade) zijn verdriet of ongenoegen proberen verborgen te houden [opkroppen, kroppen] [N 85 (1981)] III-1-4
ijlen raaskallen: rááskàllə (Amstenrade) Ijlen: door koorts verward, onsamenhangend spreken (ijlen, bazelen, razen, raaskallen, delireren). [N 84 (1981)] III-1-2
ijs (alg.) ijs: ies (Amstenrade) ijs [DC 03 (1934)] III-4-4
ijsbaan keibaan: kejbaan (Amstenrade) Kinderen maken op de sneeuw of het ijs wel een gladde baan, door er telkens en achter elkaar overheen te glijden. Hoe noemt men deze baan in uw dialect? [DC 44 (1969)] III-3-2