e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=As

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
polygoon-ondersteuning engelse bouw: ęngǝlsǝ bow (As  [(Zwartberg / Waterschei)]   [Beringen, Zolder, Houthalen, Zwartberg, Winterslag, Waterschei, Eisden]) Uit houten of stalen segmenten bestaande hulpondersteuning die onder de oorspronkelijke ondersteuning wordt geplaatst als deze dreigt door te zakken. Het woord engels in de woordtypen "engelse betimmering" en "engels bohets" is een foute homonymie-vertaling van het franse anglé dat als anglais verstaan wordt. [Vwo 310; Vwo 311; N 95, 318; N 95, 319] II-5
pompen van de meikever zich gereed maken: WBD/WLD  zich gerejd make (As) Hoe noemt u het herhaalde malen de vleugels bewegen voordat hij opvliegt, gezegd van een meikever (geld tellen) [N 83 (1981)] III-4-2
pompier klederlapper: klęjǝrlapǝr (As) Persoon die kleding verandert of de kleermakersknecht die in de pomp werkt, dat wil zeggen de kleermaker die in een confectiemagazijn het confectiewerk passend maakt. [N 59, 195c] II-7
pompmachinist pompeur: pompēr (As  [(Zwartberg / Waterschei)]   [Winterslag, Waterschei]) De arbeider die de pompen bedient. [N 95, 136; monogr.] II-5
pompoen pronkappel: mooi geblonken appel, waarmee men "brònke" kon.  brònkappel (As) pronkappel I-7
ponjaard mes: mes (As) Ponjaard. [ZND 05 (1924)] III-3-1
ponton vlot: vlòt (As) een drijvende brug (ponton) [N 90 (1982)] III-3-1
pook keuterijzer: kētərīzər (As), pook: o.m. om het vuur op te rakelen  puuk (As), rakelijzer: roakeli-jzer (As, ... ), rōͅkəlīzər (As), stoofijzer: stoafi-jzer (As) pook || pook (gebogen ijzer om het vuur aan te porren, Fr. tisonnier) [ZND 05 (1924)] III-2-1
poort poort: pūrt (As), pǫrt (As) Opgenomen zijn de benamingen die de poort in het algemeen. Zie ook de lemmata "stalpoort, staldeur" (2.1.3) en "schuurpoort" (3.1.2). Zie de afbeeldingen 22, (a) ronde poort; 23, (b) rechthoekige poort; en 24, (c) details van de poort. In de toegevoegde klankkaart zijn de lengte van klinker en de gevallen van pseudo-klankverschuiving van de slot-t aangegeven. Zie afbeelding 18. [N 7, 48a; JG 1a, 1b; A 10, 7a en 7b; L A2, 286; L 5, 56; L 12, 5; R (s] I-6
poortwachtershuis barakje van de garde: brɛkskǝ van ǝ gart (As  [(Zwartberg / Waterschei)]   [Winterslag, Waterschei]) [N 95, 40] II-5