e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Baarlo

Overzicht

Gevonden: 4283
BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
bidden uit dankbaarheid bedanken: bedanke (Baarlo), beden om te bedanken: um te bedanke (Baarlo), beden uit dankbaarheid: baeje oet dankbaarheid (Baarlo) Bidden uit dankbaarheid [danke?]. [N 96B (1989)] III-3-3
bidprentje bidprentje: bidprintje (Baarlo), doodsprentje: doeëdsprintje (Baarlo, ... ) een bidprentje, doodsprentje, gedachtenisprentje, tijdens de uitvaartdient uitgereikt, "beeldje"[doeëdetsiddel] [N 96D (1989)] III-2-2
bidstoel bedestoel: baejsjtool (Baarlo), bejstool (Baarlo) Een bidstoel met knie- en armsteun, waarop men alleen maar geknield kan zitten [prie-Dieu?]. [N 96A (1989)] III-3-3
bidstond bede-uur: baeioor (Baarlo), baejoor (Baarlo) Een aanbiddingsuur of bidstonde, aan elk van de wijken of groeperingen van de parochie toegewezen gedurende deze aanbiddingsdagen [bidstond, bèèjstónd, be------nsjtónd?]. [N 96B (1989)] III-3-3
biecht biecht: biech (Baarlo, ... ) De biecht [biech]. [N 96D (1989)] III-3-3
biecht horen biecht horen: biech huuren (Baarlo), biecht houden: biech haoje (Baarlo), biechten: biechte (Baarlo) Biecht horen door de priester. [N 96D (1989)] III-3-3
biechtbriefje biechtbriefje: biechbreefke (Baarlo, ... ), biechtbriefke (Baarlo) Een biechtbriefje, het bewijs dat men de Paasbiecht had gehouden [biechbrifje]. [N 96D (1989)] III-3-3
biechteling biechteling: biechteling (Baarlo), gelovige die gaat biechten: geluivige dae geit biechte (Baarlo) De biechteling, de gelovige die gaat biechten. [N 96D (1989)] III-3-3
biechten (gaan) <uitdr.> zijn kleezaad verkopen: ziene klieëzaod gaon verkoupe (Baarlo), biechten (gaan): biechte (Baarlo), gaon biechte (Baarlo), zich biechten (gaan): zich biechte (Baarlo, ... ) biechten [SGV (1914)] || Biechten, te biecht gaan, biecht spreken [zich biechte]. [N 96D (1989)] III-3-3
biechtpenning biechtpenning: biechpenning (Baarlo) De vrije gift na de biecht aan de pastoor tot kerkelijk onderhoud bestemd, biechtpenning. [N 96D (1989)] III-3-3