e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... dialect=K318p plaats=Beverlo

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
meikever bloedronker: ook in ZND 01u, 159 en ZND 16, 005  bloedronker (Beverlo), mulder: mölder (Beverlo), ook in ZND 01u, 159 en ZND 16, 005  meulder (Beverlo), ook in ZND 01u, 159 en ZND 16, 005; met witte vleugels  mĕlder (Beverlo), ronkel: rùnkel (Beverlo), ook in ZND 01u, 159 en ZND 16, 005  roenkel (Beverlo) meikever [ZND 01 (1922)] III-4-2
meisje meisje: masjke (Beverlo), masjkə (Beverlo), mokje: mokske (Beverlo), teef: teef (Beverlo), wicht: wicht (Beverlo, ... ) kind || meisje [ZND 11 (1925)] III-2-2
meisjesmuts met afhangende strook capeline (fr.): kapəlen (Beverlo, ... ) meisjesmuts die nauw om het hoofd sluit en met een strook afhangt tot op de schouders [kaaper, kappelin, kapmöts] [N 25 (1964)] III-1-3
meisjespantalon met kanten pijpen kanten broek: kantə brok (Beverlo) meisjespantalon (vero) met kanten pijpen die tot onder de knieën reiken [N 25 (1964)] III-1-3
melden (kaartterm) aanmelden: bij het kaartspel  aomelle (Beverlo), jassen: in t kaartspel, betekenis van bieden  jasse (Beverlo), melden: melle (Beverlo), bij het kaartspel  ik meld (Beverlo), bij het kaartspel bv ich mel  melle (Beverlo) Melden. (in welke betekenis wordt dat woord gebruikt? Geef de uitdrukking waarin het voorkomt, b.v. bij het kaartspelen, enz.). [ZND 38 (1942)] III-3-2
melkboer melkboer: mɛləkbu.r (Beverlo) melkboer [RND] III-3-1
melkdistel kruidkoek: kretkoek (Beverlo, ... ), lievevrouwdistel: livraadissel (Beverlo, ... ), livraadistel (Beverlo, ... ) [ZND 01 a-m (1922)]melkdistel [ZND 01 (1922)] || Zachte melkdistel (voor konijnen) [ZND 23 (1937)] I-7, III-4-3
melkkannetje melkpotje: \\ met een streep erboven is geen frings  mɛlkpø͂ͅtəkə (Beverlo) melkkannetje waaruit men aan tafel melk schenkt [N 20 (zj)] III-2-1
melktanden melktanden: melktaan (Beverlo) melktanden [zuiktande, zeuktaant, mammetandjes] [N 10 (1961)] III-1-1
menen menen: mēͅjənə (Beverlo) menen [ZND A2 (1940sq)] III-3-1