| 19305 |
oneerlijk(heid) |
niet eerlijk:
ni-j ierlek (K318p Beverlo),
niet recht voor de vuist:
ni-j rècht vur-e vōst (K318p Beverlo),
oneerlijk:
ùnierlek (K318p Beverlo),
onrechtvaardig:
ùnrèchtvjèreg (K318p Beverlo)
|
oneerlijk || onoprecht
III-1-4
|
| 25064 |
oneven, niet door twee deelbaar |
onpaar:
ùnpoar (K318p Beverlo, ...
K318p Beverlo),
ùnpoor (K318p Beverlo)
|
oneven, niet gelijk
III-4-4
|
| 18975 |
onfatsoenlijk |
gemeen:
gemêne (K318p Beverlo)
|
onfatsoenlijk
III-1-4
|
| 24360 |
ongedierte, algemeen |
ongediert:
oͅngədirt (K318p Beverlo),
ongedierte:
ùngedirte (K318p Beverlo)
|
gedierte, klein ~ (verzamelnaam voor insecten, wormen, spinnen enz.) [gediert, ongediert, gewörmt, ongesiefer] [N 26 (1964)] || ongedierte
III-4-2
|
| 25057 |
ongeordende hoeveelheid, chaos |
boel:
boel (K318p Beverlo, ...
K318p Beverlo,
K318p Beverlo),
ps. boven de \\ staat nog een trema; deze combinatieletter is niet te maken/om te spellen.
boeəl (K318p Beverlo, ...
K318p Beverlo,
K318p Beverlo),
boerel:
boerel (K318p Beverlo, ...
K318p Beverlo,
K318p Beverlo),
duivel:
duvel (K318p Beverlo, ...
K318p Beverlo,
K318p Beverlo),
santerboetiek:
santerpetik (K318p Beverlo, ...
K318p Beverlo,
K318p Beverlo)
|
boel [ZND 01 (1922)], [ZND 32 (1939)], [ZND 33 (1940)]
III-4-4
|
| 20452 |
onkuis |
schunnig:
schunneg (K318p Beverlo),
slecht:
slècht (K318p Beverlo),
vuil:
vûîl (K318p Beverlo)
|
onzedelijk
III-2-2
|
| 19267 |
onnozel persoon |
mettekoe:
mèttekoo (K318p Beverlo),
mutten:
cf. Weijnen Et.Dialectwb. p. 133 s.v. "mutten"= pasgeboren kalf
môte (K318p Beverlo),
zeiker:
zêker (K318p Beverlo)
|
onnozelaar
III-1-4
|
| 20922 |
onrijp |
niet rijp:
ni-j rê"p (K318p Beverlo),
nog hard:
nog hèd (K318p Beverlo)
|
onrijp
III-2-3
|
| 25175 |
onstuimige lucht |
zware lucht:
zware lucht.
zwārə løxt (K318p Beverlo)
|
onstuimige, woest bewolkte lucht [grellig] [N 22 (1963)]
III-4-4
|
| 20581 |
ontbijt |
morgeneten:
mör"genê"te (K318p Beverlo),
morgenskost:
morgenskost (K318p Beverlo),
mör"geskost (K318p Beverlo)
|
namen en uren van de dagelijkse maaltijden: morgen [ZND 18G (1935)] || ontbijt
III-2-3
|