| 19946 |
damp |
domp:
spelling Beverlo wbk.; \": naslag (stomme e)
dùmp (K318p Beverlo)
|
damp
III-2-1
|
| 17805 |
dansen |
dansen:
dansə (K318p Beverlo)
|
dansen [ZND A1 (1940sq)]
III-1-2
|
| 17702 |
darm |
darm:
deͅrm (K318p Beverlo, ...
K318p Beverlo)
|
darm, darmen [N 10b (1961)] || een darm [ZND A1 (1940sq)]
III-1-1
|
| 23171 |
dartspijltje |
flik:
2) Korte zeisie, die krom is. Geh. Beverloo. (t Daghet in den Oosten X, 116)
vlik (K318p Beverlo)
|
1) Pijl met horen.
III-3-2
|
| 18250 |
das, sjaal |
sjaal:
sjaal (K318p Beverlo),
sjal (K318p Beverlo, ...
K318p Beverlo,
K318p Beverlo),
p. 237 SJERP, zie sjaal.
sjal (K318p Beverlo)
|
das, sjaal, om de hals gedragen [das, polderdas, sjerp, kazzenij] [N 23 (1964)] || foulard || halsdoek (voor man) || omslagdoek || sjaal
III-1-3
|
| 18592 |
dasspeld |
plastronspeld (<fr.):
plastronspel (K318p Beverlo)
|
dasspeld [dasspang] [N 23 (1964)]
III-1-3
|
| 25117 |
dauw |
dauw:
daauw
dàw (K318p Beverlo),
nevel:
nevel.
névəl (K318p Beverlo)
|
dauw die s morgens over de velden hangt [doom, domp, mok] [N 22 (1963)]
III-4-4
|
| 22613 |
de gaffel toezetten |
de kegels wat dikker zetten:
də kegəls wa dekkər zeͅttə (K318p Beverlo)
|
Worden de voorste kegels niet dichter bij elkaar geplaatst? Hoe noemt men dat? [ZND 36 (1941)]
III-3-2
|
| 22772 |
de helft vragen |
daar moet ik de helft van hebben:
do moetig de helcht van hemme (K318p Beverlo),
do moetig de helft van hemme (K318p Beverlo)
|
Wat roepen de kinderen als ze de helft vragen van iets, bijvoorbeeld van iets dat ze tegelijkertijd hebben gevonden? [ZND 26 (1937)]
III-3-2
|
| 22387 |
de kaarten schudden |
melken:
melken (K318p Beverlo),
schieten:
de kaorten schieten (K318p Beverlo),
de kōrte goet schiete (K318p Beverlo),
schoffelen:
de kaorten schuffelen (K318p Beverlo),
Sub kaart: De koart(e) woorte geschuffeld: de kaarten werden geschud.
schuffele (K318p Beverlo),
Wie schuffelt de koart(e)?
schuffele (K318p Beverlo)
|
[De kaarten schudden]. || Hoe heet het dooreenmengen van speelkaarten? Vertaal: De kaarten goed ... [ZND 36 (1941)] || Schudden (van kaarten).
III-3-2
|