| 22803 |
kermis |
foor:
De mèt stùnd vol foe"r (mi de kèr"mis): het marktplein stond vol foor.
foe"r (K318p Beverlo),
kermis:
kèr"mis (K318p Beverlo),
kɛrəmiəs (K318p Beverlo),
merrege est kermes (K318p Beverlo),
De mèt stùnd vol foe"r (mi de kèr"mis): het marktplein stond vol foor.
de kèr"mis (K318p Beverlo)
|
Foor. || kermis [RND] || Kermis. || Morgen is het kermis. [ZND 39 (1942)]
III-3-2
|
| 22817 |
kermismolen |
molen:
Doo stùnd ne (pjèrekes)meule ùp-e kèr"mes.
meule (K318p Beverlo),
paardenmolen:
Doo stùnd mèr ie"ne pjêremeule ùp-e kèr"mis.
pjêremeule (K318p Beverlo),
Ùp-e kèr"mis stùnte wèl twie"pjêremeule(s).
pjêremeule (K318p Beverlo),
paardjesmolen:
nə pjeͅrəkəsm"lə (K318p Beverlo),
pjêrekesmeule (K318p Beverlo),
Doo stùnd ne (pjèrekes)meule ùp-e kèr"mes.
pjèrekesmeule (K318p Beverlo)
|
(Paardjes)molen. || Draaimolen. || Een kermismolen. [ZND B1 (1940sq)] || Molen. || Paardemolen.
III-3-2
|
| 22463 |
kermistent |
tent:
verticaal streepje onder de e
ən tent (K318p Beverlo)
|
Een kermistent. [ZND B1 (1940sq)]
III-3-2
|
| 33537 |
kers, zoete soorten |
kers:
kieəs (K318p Beverlo)
|
kers
I-7
|
| 33540 |
kersenboom |
kersenboom:
kieəzeboeəm (K318p Beverlo)
|
kerseboom
I-7
|
| 33541 |
kersenpit |
kersensteen:
kieəzestieən (K318p Beverlo)
|
kersepit
I-7
|
| 20833 |
kersenvlaai |
kersenvla:
kie"zevloaj (K318p Beverlo)
|
kersenvla
III-2-3
|
| 23242 |
kerstmis |
kerstmis:
kosemes (K318p Beverlo)
|
Hoe vertaalt men in uw dialect: Kerstmis? [ZND 20 (1936)]
III-3-3
|
| 19496 |
keukenrek |
rek:
reͅk (K318p Beverlo),
rɛk (K318p Beverlo)
|
de plank waarop het keukengerief wordt gezet [ZND 32 (1939)] || een rek (plank waarop potten en pannen staan) [ZND B1 (1940sq)]
III-2-1
|
| 18894 |
keus |
keus:
kø̄s (K318p Beverlo)
|
een keus [ZND A2 (1940sq)]
III-1-4
|