22793 |
met vuur spelen |
met vuur spelen:
me vy(3)̄r spēlə es gəvōͅrlək (K318p Beverlo),
met vuur spelen is dangereux (K318p Beverlo),
met vuur spelen is geveurlijk (K318p Beverlo),
mè vuur spele ès gevaerlek (K318p Beverlo)
|
Met vuur spelen is gevaarlijk. [ZND 37 (1941)]
III-3-2
|
18379 |
metalen uiteinde van een schoenveter |
insteker:
enstekər (K318p Beverlo),
insteker (K318p Beverlo)
|
metalen uiteinde van een schoenveter [malie] [N 24 (1964)]
III-1-3
|
20123 |
miauwen |
janken:
jaŋkə (K318p Beverlo)
|
miauwen [Goossens 1b (1960)]
III-2-1
|
24901 |
middag (s middags) |
achternoen:
taxtərnun (K318p Beverlo),
middag:
deze middag (K318p Beverlo),
noen:
dezen noen (K318p Beverlo),
s achternoens:
saxtərənuns (K318p Beverlo),
s middags:
ps. omgespeld volgens Frings.
smeͅdaxs (K318p Beverlo),
s namiddags:
ps. omgespeld volgens Frings.
snoͅmeͅdaxs (K318p Beverlo)
|
in de namiddag [ZND 34 (1940)] || middag [ZND 38 (1942)]
III-4-4
|
17838 |
middagdutje |
noenstond:
nùnstùnd (K318p Beverlo)
|
middagdutje
III-1-2
|
17839 |
middagdutje doen |
noenstond slapen:
noensto-oend sloope (K318p Beverlo),
noenstond sloopen (K318p Beverlo)
|
Hoe noemt ge het wanneer iemand s middags wat gaat slapen ? [ZND 31 (1939)]
III-1-2
|
20573 |
middagmaal |
middageten:
middageiten (K318p Beverlo)
|
namen en uren van de dagelijkse maaltijden: middag [ZND 18G (1935)]
III-2-3
|
22478 |
middelste kegel |
negenman:
negeman (K318p Beverlo),
negenmannetje:
Ellie"n het neegemènneke woord neergegùjd.
neegemènneke (K318p Beverlo),
varken:
verken (K318p Beverlo),
ət verkə (K318p Beverlo)
|
Hoe heet de middelste kegel in het kegelspel? [ZND 36 (1941)] || Negenman (kegelspel).
III-3-2
|
24352 |
mier |
muurzeik:
murzêək (K318p Beverlo),
myrzēͅi̯kə (K318p Beverlo),
møͅzai̯kə (K318p Beverlo)
|
mier || mier [zeikdemp(el), -lem, -meik, -diem, -worm, -mier, moer-, muurzeiker, aomzeiksel, aomezeik] [N 26 (1964)]
III-4-2
|
24423 |
mierenei |
muurzeikersei:
myrzeͅi̯kəsāi̯ (K318p Beverlo)
|
mierenei [zeekmoejerseike] [N 26 (1964)]
III-4-2
|