e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Bilzen

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
fokzeug baggelzoog: bágǝlzōo.x (Bilzen) Zeug die men houdt om biggen te winnen. [JG 1a, 1b; N M, 22 add.; monogr.] I-12
fooi drinkgeld: drenkgeld (Bilzen), drinkgɛld (Bilzen), pree (<fr.): prij (Bilzen) fooi [ZND 35 (1941)] III-3-1
fortuin maken fortuin maken: ə fərtin məkən (Bilzen), ⁄t zal fertien maoken (Bilzen), zich rijk maken: e zal zeg rijk moke (Bilzen) Fortuin. [ZND 35 (1941)] III-3-1
fouten bij slecht overhalen plooien: plǫjǝ (Bilzen) Fouten die ontstaan, doordat men bij het overhalen het leer niet goed aantrekt. [N 60, 87] II-10
framboos framboos: framboos (Bilzen) framboos [ZND 34 (1940)] I-7
franje fronjel: fronzjel (Bilzen, ... ), fronžəls (Bilzen), froͅngəls (Bilzen), frungel (Bilzen), fròuzjel (Bilzen), fronsel: frǫnžǝl (Bilzen) bedsprei met franjes [ZND 23 (1937)] || franje [ZND 01 (1922)] || Franje. Een randversiering bestaande uit een boordsel met een reeks afhangende draden, meestal in bundels of kwasten bijeen-gehouden [franje, franjel, fraling] [N 114 (2002)] || Hoe noemt U een randversiering bestaande uit een boordsel met een reeks afhangende draden, meestal in bundels of kwasten bijeengehouden (franje?)? [N 62 (1973)] || Randversiering bestaande uit een boordsel met een reeks afhangende draden, meestal in bundels of kwasten bijeengehouden. [N 62, 59; MW; S 9; monogr.] II-7, III-1-3
frankrijk frankrijk: Ve hebben in Frankrijk gezéten (Bilzen), vɛ həbən ən vrankrək gəzɛtən (Bilzen), ai van vai en gezaite als è van élève  Vai ebbe en Frankrek gezaite (Bilzen) Wij hebben in Frankrijk gezeten. [ZND 35 (1941)] III-3-1
franse hak hoge vers: hawgǝ vās (Bilzen) Een bijzonder model hak, ongeveer 7 cm hoog, zo breed als een gulden en sierlijk van lijn. Zie afb. 34. [N 60, 126b; N 60, 126d] II-10
franse hak [wld ii.10, p. 37] bovenvers: [Lijst te laat teruggezonden en daardoor niet meer in WLD II.10 verwerkt]  baove vaas (Bilzen), hoge vers: [Lijst te laat teruggezonden en daardoor niet meer in WLD II.10 verwerkt]  hauge vaas (Bilzen) Welke andere benamingen voor hakken kent u verder? Hoe zien ze eruit? (platte of engelse hak? wener hak? lodewiekijnhak? steekhak? staarthak? [N 60 (1973)] III-1-3
freesbank, freesmachine frees: frē̜s (Bilzen) Een werkbank waarop freeswerkzaamheden worden uitgevoerd. De freesbank bestaat uit een verstelbare tafel en een as waarop een frees, een cirkelvormige stalen schijf met fijne inkervingen of tanden, kan worden vastgezet. Wanneer de frees draait snijden de tanden of inkervingen zeer kleine spanen van het te bewerken metalen voorwerp af totdat dit de vereiste vorm heeft gekregen. Het werkstuk rust daarbij op de tafel. [N 33, 350a; monogr.] II-11