20196 |
jong (bijv.nw.) |
jong:
znd 1 a-m; znd 27, 46;
joenk (Q083p Bilzen),
joeënk (Q083p Bilzen),
jŏĕnk (Q083p Bilzen)
|
jong; het kind is nog jong [ZND 27 (1938)]
III-2-2
|
20310 |
jong (bn.) |
jong:
znd 1 a-m; znd 27, 46;
joenk (Q083p Bilzen),
joeënk (Q083p Bilzen),
jŏĕnk (Q083p Bilzen)
|
jong; het kind is nog jong [ZND 01 (1922)]
III-2-2
|
21914 |
jong dat pas kan vliegen |
jonge pieper:
Algemene opmerking bij deze vragenlijst: invuller heeft hierbij twee bijlagevellen bijgevoegd, t.w.
’ne joenge piēper (Q083p Bilzen),
pieper:
pī.pər (Q083p Bilzen),
vlug jong:
Algemene opmerking bij deze vragenlijst: invuller heeft hierbij twee bijlagevellen bijgevoegd, t.w.
e vlèch joenk (Q083p Bilzen)
|
een jong dat pas kan vliegen? [N 93 (1983)] || Hoe zegt men van zon jong: het kan pas vliegen? [N 93 (1983)] || Vlugjong. [Goossens 1b (1960)]
III-3-2
|
22027 |
jong dat pluimen begint te krijgen |
nog stoppelen op hebben:
Algemene opmerking bij deze vragenlijst: invuller heeft hierbij twee bijlagevellen bijgevoegd, t.w.
e ’t hèt nog stoppelen op (Q083p Bilzen),
stoppelen:
stòpələ (Q083p Bilzen)
|
Hoe zegt men van een jong: "met schietende pluimen"? [N 93 (1983)] || Jong dat pluimen begint te krijgen. [Goossens 1b (1960)]
III-3-2
|
21913 |
jong dat pluimen begint te krijgen (zn.) |
stoppeljong:
Algemene opmerking bij deze vragenlijst: invuller heeft hierbij twee bijlagevellen bijgevoegd, t.w.
e stoppeljoenk (Q083p Bilzen)
|
een jong met schietende pluimen? [N 93 (1983)]
III-3-2
|
24175 |
jong en kaal vogeltje |
kweker:
kwieker (Q083p Bilzen),
vogeltje:
vieëgelkes (Q083p Bilzen, ...
Q083p Bilzen)
|
een vogel die nog gevoerd moet worden (kwèker) [N 83 (1981)] || vogeltje [ZND 04 (1924)]
III-4-1
|
24176 |
jong en kaal vogeltje adj. |
kats:
in de uitdr. das mêr a kaetsje, voor een zwak jong vogeltje
kaetsje (Q083p Bilzen),
kwag:
kwach (Q083p Bilzen)
|
nog geen veren hebbend, gezegd van jonge vogels ( maaibloot, paddebloot) [N 83 (1981)] || nog niet in staat om te vliegen, gezegd van jonge vogels (kak, kwak) [N 83 (1981)]
III-4-1
|
24338 |
jong van een dier |
jong:
joenk (Q083p Bilzen),
joeënk (Q083p Bilzen),
juŋk (Q083p Bilzen),
juǝŋk (Q083p Bilzen)
|
[R 12, 38; S 16; L 1a-m; L 27, 47a; monogr.]Hoe noemt u het jong van een dier (jonk, jonkie, welp, wulp, kakerd, kakernest) [N 83 (1981)] || jong ve dier [ZND 01 (1922)]
I-11, III-4-2
|
34314 |
jong varken |
bag:
bax (Q083p Bilzen),
báx (Q083p Bilzen),
baggen (mv.):
bage (Q083p Bilzen),
bagje:
bɛxskǝ (Q083p Bilzen),
big:
(mv)
begǝn (Q083p Bilzen),
speetbag:
(mv)
spiǝtbagǝ (Q083p Bilzen),
varkentje:
vɛrkskǝ (Q083p Bilzen)
|
Jong varken in het algemeen. [N 19, 3; N C, add.; L 1a-m; L 3, 2b; L 37, 49a; NE I.12; NE 2.I.9; JG 1a, 1b, 2c; AGV KI; S 3; RND 46 en 84; Vld.; Wi 51; Gwn 5, 12; monogr.]
I-12
|
21910 |
jonge duif |
jonge duif:
Algemene opmerking bij deze vragenlijst: invuller heeft hierbij twee bijlagevellen bijgevoegd, t.w.
’n joeng dauf (Q083p Bilzen),
pieper:
Algemene opmerking bij deze vragenlijst: invuller heeft hierbij twee bijlagevellen bijgevoegd, t.w.
’ne piēper (Q083p Bilzen, ...
Q083p Bilzen)
|
een jonge duif jonger dan één jaar? [N 93 (1983)] || Hoe heet een jonge duif, nog te jong om mee te spelen? [N 93 (1983)]
III-3-2
|