| 28856 |
naaizijde |
naaizij(de):
nē̜jzāj (Q083p Bilzen),
zijdegaren:
zājgǭn (Q083p Bilzen)
|
Zijden naaigaren dat oorspronkelijk vervaardigd werd van zuiver zijde. Meestal werkt men nu met zijde die gemaakt is van afvalzijde met katoen (Papenhuyzen III, pag. 12). [N 59, 7a; N 59, 7c; N 62, 57]
II-7
|
| 18184 |
naakt |
bloot:
blout (Q083p Bilzen),
naaks:
noks (Q083p Bilzen, ...
Q083p Bilzen),
poedelnaaks:
poedelnoks (Q083p Bilzen),
Moedernaakt wordt niet gebruikt.
poeddelnoks (Q083p Bilzen)
|
bloot [ZND A2 (1940sq)] || Naakt, moedernaakt. [ZND 05 (1924)]
III-1-3
|
| 26113 |
naald |
naalde:
nolšǝ (Q083p Bilzen),
nø̜l (Q083p Bilzen),
nǫǝlžǝ (Q083p Bilzen)
|
De naald is een draad gehard staal, voorzien aan de ene zijde van een spitse punt en aan de andere zijde van een oog om de draad door te steken. De kleermaker of naaister gebruikt ze om te naaien, te stoppen of te borduren. Men kent naalden in verschillende lengtes en diktes. De keuze van de naald hangt af van het beoogde doel, de draad en dikte van de draad en de dikte van de stof (Gerritse, pag. 26 en 27). [N 59, 11a; N 62, 49a; N 62, 49c; L 5, 2; L 8, 29; L B1, 76; Gi 1.IV, 13a; MW; Wi 6; S 25; monogr.]
II-7
|
| 28887 |
naaldendoos |
spangendoosje:
spaŋǝdęjskǝ (Q083p Bilzen)
|
Doosje tot berging van spelden of naalden. [N 59, 13b; N 62, 70; Gi 1.IV, 63]
II-7
|
| 28886 |
naaldenkoker |
naaldenkoker:
nęlǝkuǝkǝr (Q083p Bilzen)
|
Langwerpige koker voor het bewaren van spelden en naalden. Deze koker kan van hout zijn en kan wat krijtpoeder bevatten. Volgens de informant van L 416 worden naalden zo bewaard om naaldenroest tegen te gaan. De informant van Q 111* vermeldt dat men daar talkpoeder gebruikt in plaats van krijtpoeder. [N 59, 13b; N 62, 70; Gi 1.IV, 63; monogr.]
II-7
|
| 18462 |
naaldhak [wld ii.10, p. 37] |
fijne vers:
Naaldhak. [Lijst te laat teruggezonden en daardoor niet meer in WLD II.10 verwerkt]
faajne vaas (Q083p Bilzen)
|
Welke andere benamingen voor hakken kent u verder? Hoe zien ze eruit? (platte of engelse hak? wener hak? lodewiekijnhak? steekhak? staarthak? [N 60 (1973)]
III-1-3
|
| 21941 |
naar beneden duiken |
op de slag vallen:
Algemene opmerking bij deze vragenlijst: invuller heeft hierbij twee bijlagevellen bijgevoegd, t.w.
op de slaog valle (Q083p Bilzen),
vallen:
Algemene opmerking bij deze vragenlijst: invuller heeft hierbij twee bijlagevellen bijgevoegd, t.w.
valle (Q083p Bilzen)
|
Hoe benoemt U allerlei vormen van vliegen: naar beneden vallen, duiken? [N 93 (1983)]
III-3-2
|
| 34407 |
naar de ram brengen |
naar de bok gaan:
naar de bok gaan (Q083p Bilzen)
|
Het vrouwelijk schaap laten bevruchten door de bok. [N 77, 33; N 77, 32; JG 1a, 1b; monogr.]
I-12
|
| 17848 |
naar huis gaan |
thuis gaan:
Informatie verkregen via mondelinge navraag van redacteur.
ik ga thuis (Q083p Bilzen)
|
Ik ga naar huis
III-1-2
|
| 34013 |
naar links |
haar:
hār (Q083p Bilzen)
|
Voermansroep om het paard naar links te doen gaan. [JG 1b; N 8, 95 c, 95d en 96; L 1 a-m; L B 2, 255; L 26, 2; L 36, 81c; S 12; monogr.]
I-10
|