e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... dialect=Q121c plaats=Bleijerheide

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
meetlint bandmaat: bantmǫas (Bleijerheide), centimetermaat: sɛntimētǝrmoǝs (Bleijerheide), maat: moǝs (Bleijerheide), mōas (Bleijerheide) Een in centimeters verdeeld lint om te meten. [N 53, 186a] || Een oprolbaar ¬± 150 cm lang meetlint, vervaardigd van linnen en inwendig van koperdraad voorzien om het rekken of krimpen tegen te gaan (Gerritse, pag. 21). Zie afb. 2. [N 59, 2; N 62, 69] II-12, II-7
meidoorn heggendoorn: heg’kedöär (mv.) (Bleijerheide) haagdoorn III-4-3
meikever keveling: keë’velink (Bleijerheide), meikever: mai’keëver (Bleijerheide), mulleter: molenaar  möl’leter (Bleijerheide) meikever III-4-2
meisje meidje: meëdsje (Bleijerheide) meisje III-2-2
meisjespantalon met kanten pijpen onderboks met spits (<du.) eraan: vgl. Kerkrade Wb. (p. 254): sjpits, kant. Dat kleed is mit - aafjezatsd. Van Dale (DN): Spitze, 7. kant(werk).  ongerboks met spits dra (Bleijerheide) meisjespantalon (vero) met kanten pijpen die tot onder de knieën reiken [N 25 (1964)] III-1-3
meisjesschoenen meidjesschoenen: męǝtšǝsšoŋ (Bleijerheide), schoenen voor meidjeren: šoŋ vȳr męǝtšǝrǝ (Bleijerheide) Schoenwerk voor meisjes in de maten 32 t/m 35. [N 60, 205d; N 60, 205e] II-10
mekkeren mekkeren: mɛkǝrǝ (Bleijerheide) Geluid voortbrengen, gezegd van de geit. [N 19, 76b; monogr.] I-12
melde melde: mel (Bleijerheide), meldemoes: mie’ëlemós (Bleijerheide) melde || melde, als groente III-4-3
melig melig: meë’lieg (Bleijerheide) melig III-2-3
melk melk: melx (Bleijerheide) De hoofdzakelijk uit water, eiwit, vet en melksuiker bestaande witte vloeistof die door het vrouwelijk rund wordt afgescheiden. Op de kaart is het woordtype melk niet opgenomen. [A3, 3; A 11, 1c; A 17, 17; A 7, 14; RND 40; RND 127; S 23; JG 1a, 1b, 2c; L 1a-m; L 4, 3; L 29, 5; NE 3, V 6n; Vld.; Gwn 10, 1; monogr.] I-11