e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... dialect=L269p plaats=Blerick

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
rechtsachter rechtsback (<eng.): rechtsback (Blerick) Linksachter, rechtsachter. [DC 49 (1974)] III-3-2
rechtspreken berechten: berechte (Blerick), rechtspreken: rechspraeke (Blerick) rechtspreken [rechten] [N 90 (1982)] III-3-1
rechtstaande oren ezelsoren: äezelsoere (Blerick), fikoortjes: fikuurkes (Blerick), flaporen: flapoere (Blerick) oor: rechtstaande oren [fikoorkes] [N 10 (1961)] III-1-1
rechtsvoor rechtsbuiten: rechtsboete (Blerick) Links- rechtsvoor. [DC 49 (1974)] III-3-2
reeks, rij rij: rej (Blerick), rits: ⁄n rits (Blerick) een rij van geregeld naast elkaar geplaatste dingen [resem, reeks] [N 91 (1982)] || rij [SGV (1914)] III-4-4
regen (alg.) regen: raegen (Blerick) regen in het algemeen [rengel, majem] [N 22 (1963)] III-4-4
regenboog regenboog: raegen baog (Blerick), raegenbaòg (Blerick), reagenbaog (Blerick) regenboog [weerteken] [N 22 (1963)] III-4-4
regenbuitje bijsje: ein bīēske (Blerick, ... ), bui: buuj (Blerick), buitje: ein buiijke (Blerick), licht buitje: lich buujke (Blerick) licht regenbuitje [smeer, bui, stoes, getsbui, bies, zauwke] [N 22 (1963)] || zware plensbui [zeng, schoer, sjoel, goersj] [N 22 (1963)] III-4-4
regenen (alg.) majemen: majeme (Blerick, ... ), ploegen: ploegen (Blerick), regenen: raegene (Blerick), réégene (Blerick), sausen: sause (Blerick, ... ) regen in het algemeen [rengel, majem] [N 22 (1963)] || regenen [sausen, majemen] [N 22 (1963)] III-4-4
regenjas regenjas: raegenjas (Blerick, ... ), reagenjas (Blerick), regenmantel: damesraegenmantel (Blerick), raegenmantel (Blerick) damesregenmantel [N 23 (1964)] || regenjas [rusjer, ploensent] [N 23 (1964)] III-1-3