25236 |
inslaan, van de bliksem gezegd |
inslaan:
enslun (L317p Bocholt),
tis ingeslagen.
tes engəslàgə (L317p Bocholt)
|
inslaan, gezegd van de bliksem [afvellen] [N 22 (1963)]
III-4-4
|
34001 |
inspannen |
inspannen:
e.nspanǝ (L317p Bocholt)
|
Het opgetuigde paard voor een kar met berries spannen. Men plaatst het tussen de berries, waaraan de draagriem, de brede buikriem, en de strengen worden vastgemaakt. Voor andere voer- en landbouwwerktuigen wordt het paard niet in- maar aangespannen. De term inspannen werd echter ook enkele keren in de hier behandelde betekenis opgegeven. [JG 1b; N 8, 98a; RND 74]
I-10
|
34658 |
instapgreep |
handvat:
(mv)
hant˲vatǝn (L317p Bocholt)
|
Elk van de ijzeren greep naast de deur van het rijtuig, die het instappen vergemakkelijken. [N 101, 19]
I-13
|
23605 |
introïtus |
intrede:
intrede (L317p Bocholt)
|
De intredezang, introïtus, door het koor gezongen. [N 96B (1989)]
III-3-3
|
25589 |
invetten |
smeren:
smīrǝ (L317p Bocholt)
|
Blik, vorm of plaat invetten om aankleven van het deeg te voorkomen. [N 29, 38a; monogr.]
II-1
|
25626 |
inzakken of inzakking |
ingevallen brood:
engǝvalǝ brūt (L317p Bocholt)
|
Het inzakken of de inzakking van het brood, ontstaan doordat de deegpunten niet over elkaar vallen. In dit lemma komen verschillende grammaticale categorieën voor. [N 29, 71; monogr.]
II-1
|
22328 |
inzet bij het spel |
pot:
pot (L317p Bocholt)
|
het geheel van wat door elk van de spelers in een partijtje op het spel gezet is [pot, zaad, zwik] [N 112 (2006)]
III-3-2
|
20827 |
inzouten |
inzouten:
lett. fig. Di-j höbbe vèè doon ins stevig ingezaute: We hebben het haar eens terdege gezegd
inzaute (L317p Bocholt),
zouten:
zaute (L317p Bocholt)
|
inzouten || zouten
III-2-3
|
17593 |
iris |
iris:
iris (L317p Bocholt),
oogappel:
ougapp`l (L317p Bocholt)
|
Iris: het gekleurde gedeelte van het oog waarin zich de pupil bevindt (iris, oogappel). [N 106 (2001)]
III-1-1
|
21562 |
italiaan |
italiaan:
det is eine Italiaan (L317p Bocholt),
det is eine Itteljaan (L317p Bocholt),
italianer:
det is eine Italieiner (L317p Bocholt)
|
Dat is een Italiaan. [ZND 36 (1941)]
III-3-1
|